PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1868-1870)

LeidandmedEAA.1134.1.5
Kaader
40
Daatum21.06.1868
Protokolli number107
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Jaggo Peakohtumees
Mart Liis Kohtumees
Tomas Pärn Kohtumees

Awwinorme Koggokonna kohtus sel. 21mal Junil 1868.

Kohto juures olliwad.

peakohtomees Mart Jaggo.

teine kohtomees Mart Liis

kolmas kohtomees Tomas Pärn

Tännasel pääwal sai Abram Iwask koggokonna kohto ette kutsutud, ning temma käest järrel pärritud et mis kombel kerriko mees Jaan Usai tedda melitanud sedda asja, mis Jaan Usail kerrikowalla tüdruku Annu Grassiga olli, omma peale wõtnud, nenda kui temma issi sedda keige rahwale räkinud.

räkis Abram Iwask et temma selle asja sees wägga raskeste eksinud et ta sedda omma peale wõtnud sest et temma sest tüdrukust ühtegi ei tea, ja ei olle ka Jaan Usai tedda selle peale meelitanud, wait temma agga sedda pool nalja pärrast teinud.

Astus ette Soldat Karel Iwask ja räkis et Jaan Usai pakkunud temmale 30 Rubla, ja üttelnud, wõtta se Anno Grassi laps omma peale ja peasta mind sest lärmist, temma agga ei olle sedda pakkumist wasto wõtnud.

Jaan Usai sai ette kutsutud, ning temmale teada antud, et kes Walla perremehhed sedda otsust annud et nemmad tedda ennamb kerrikomehhest ei tahha selle lärmi pärrast., ja moistab koggokonnakohhus tedda selle pärrast kerrikomehhe ammetist lahti.

Mis tunnistawad kohtomehhed.

Mart Jaggo XXX

Mart Liis XXX

Tomas Pärn XXX

Awwinorme Koggokonna kohtus sel. 21mal Junil 1868.

Kohto juures olliwad.

peakohtomees Mart Jaggo.

teine kohtomees Mart Liis

kolmas kohtomees Tomas Pärn

Tännasel pääwal sai Abram Iwask koggokonna kohto ette kutsutud, ning temma käest järrel pärritud et mis kombel kerriko mees Jaan Usai tedda melitanud sedda asja, mis Jaan Usail kerrikowalla tüdruku Annu Grassiga olli, omma peale wõtnud, nenda kui temma issi sedda keige rahwale räkinud.

räkis Abram Iwask et temma selle asja sees wägga raskeste eksinud et ta sedda omma peale wõtnud sest et temma sest tüdrukust ühtegi ei tea, ja ei olle ka Jaan Usai tedda selle peale meelitanud, wait temma agga sedda pool nalja pärrast teinud.

Astus ette Soldat Karel Iwask ja räkis et Jaan Usai pakkunud temmale 30 Rubla, ja üttelnud, wõtta se Anno Grassi laps omma peale ja peasta mind sest lärmist, temma agga ei olle sedda pakkumist wasto wõtnud.

Jaan Usai sai ette kutsutud, ning temmale teada antud, et kes Walla perremehhed sedda otsust annud et nemmad tedda ennamb kerrikomehhest ei tahha selle lärmi pärrast., ja moistab koggokonnakohhus tedda selle pärrast kerrikomehhe ammetist lahti.

Mis tunnistawad kohtomehhed.

Mart Jaggo XXX

Mart Liis XXX

Tomas Pärn XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS