Sauga Peediaini talu No 89 omanik Peeter Hendriku p. Peedan omal täiel meele mõistusel on siin alamal nimetatud Sauga walla kohtu Eesistniku ja Sauga wallawanema abi juures olemisel, oma warantuse üle oma wiimast tahtmist awaldanud ja järgmist säädmist teinud, mis sõna sõnalt siin kirja on pandud ja nimelt:
1.) Poeg Peeter Peetre p. Peedan 13 aastad wana pärib selle Peediani No 89 talu koha, kelle ostmise hinnast Pärnu linna walitsusele 300 rubl. (kolmsada rubl:) ära on maksetud, kõige seal juures olewa liikumata ja liikuwa warandusega.
2.) Sellest warandusest maksab poeg Peeter Peedan kui ta 21 aastad wanaks on saanud oma kaas pärija Riina Madise n. Matsonile süntinud Peedanile tagasi: 80 rubl. puhast raha (Kaheksa Kümmend rubl.) 1 lehm 20 rubl. wäärt, 1 siga 8 rubl. wäärt ja 3 lammast 2 rubl. 50 kop. tük; siin juures tuleb tähele panna et tüttar Riina linnas koolitatud on saanud, selle pärast jääb ta isa nüüdsest pärimisest pisemaks, aga poja Peetre osa on selle pärast suurem et ta koolitamata on jäänud.
Peeter Pedan /allkiri/
Juuresolewad:
Eesistnik: H. Ainisson /allkiri/
Wallawanemaabi: M. Oidermann /allkiri/
Kirjutaja: J. Tomson /allkiri/
Ära Kirja olen wastu wõtnud ja wiisteist kümmend kop ära maksnud
Saugas 27. Mail 1896
Madis Matson /allkiri/
Sauga Peediaini talu No 89 omanik Peeter Hendriku p. Peedan omal täiel meele mõistusel on siin alamal nimetatud Sauga walla kohtu Eesistniku ja Sauga wallawanema abi juures olemisel, oma warantuse üle oma wiimast tahtmist awaldanud ja järgmist säädmist teinud, mis sõna sõnalt siin kirja on pandud ja nimelt:
1.) Poeg Peeter Peetre p. Peedan 13 aastad wana pärib selle Peediani No 89 talu koha, kelle ostmise hinnast Pärnu linna walitsusele 300 rubl. (kolmsada rubl:) ära on maksetud, kõige seal juures olewa liikumata ja liikuwa warandusega.
2.) Sellest warandusest maksab poeg Peeter Peedan kui ta 21 aastad wanaks on saanud oma kaas pärija Riina Madise n. Matsonile süntinud Peedanile tagasi: 80 rubl. puhast raha (Kaheksa Kümmend rubl.) 1 lehm 20 rubl. wäärt, 1 siga 8 rubl. wäärt ja 3 lammast 2 rubl. 50 kop. tük; siin juures tuleb tähele panna et tüttar Riina linnas koolitatud on saanud, selle pärast jääb ta isa nüüdsest pärimisest pisemaks, aga poja Peetre osa on selle pärast suurem et ta koolitamata on jäänud.
Peeter Pedan /allkiri/
Juuresolewad:
Eesistnik: H. Ainisson /allkiri/
Wallawanemaabi: M. Oidermann /allkiri/
Kirjutaja: J. Tomson /allkiri/
Ära Kirja olen wastu wõtnud ja wiisteist kümmend kop ära maksnud
Saugas 27. Mail 1896
Madis Matson /allkiri/