PROTOKOLL

Sauga: Sauga vallakohtu aktiraamat (1893-1895)

LeidandmedEAA.3991.1.16
Kaader
20
Daatum14.05.1895
Protokolli number9
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Ainisson Peakohtumees
M. Hanson Kohtumees
J. Tomson Kirjutaja
M. Rabbi Kohtumees

Ette tuliwad siit walla Mokka talu No 52 praegune peremees Hendrik Tenter, tema abielu naene Mari Tenter ning Peeter Saartsi pärijate Eest kostja Juhan Petermann ja siit walla liige Hans Hanso p. Holm ning palusiwad siit walla kohtu lepingule sest 20. Augustist 1893 aastal No 9 all tehtud, lepingu lisaks, weel juure kirjutada, nimelt: et see 20. Augustil 1893 No 9 all Peeter Saartsi ja Hans Holmi wahel tehtud leping jääb ka nüüd praeguse Mokka talu No 52 peremehe Hendrik Tentre ja Hans Holmi wahel sõna sõnalt maksma, nenda et ühel ega teisel ei ole selle lepingu wastu midagi rääkimist ning mida nad oma nimede alla kirjutamisega tõendawad.

/Hendrik Tenter/

/Mari Tenter/

Eest kostjad /J. Peterman/

/H. Holm/

Siin ees pool nimetatud inimesed on walla kohtule tuntud.

Eesistnik: /H. Ainisson/

Kohtunik: /M. Rabbi/

" /M. Hanson/

Kirjutaja: /J. Tomson/

Ette tuliwad siit walla Mokka talu No 52 praegune peremees Hendrik Tenter, tema abielu naene Mari Tenter ning Peeter Saartsi pärijate Eest kostja Juhan Petermann ja siit walla liige Hans Hanso p. Holm ning palusiwad siit walla kohtu lepingule sest 20. Augustist 1893 aastal No 9 all tehtud, lepingu lisaks, weel juure kirjutada, nimelt: et see 20. Augustil 1893 No 9 all Peeter Saartsi ja Hans Holmi wahel tehtud leping jääb ka nüüd praeguse Mokka talu No 52 peremehe Hendrik Tentre ja Hans Holmi wahel sõna sõnalt maksma, nenda et ühel ega teisel ei ole selle lepingu wastu midagi rääkimist ning mida nad oma nimede alla kirjutamisega tõendawad.

/Hendrik Tenter/

/Mari Tenter/

Eest kostjad /J. Peterman/

/H. Holm/

Siin ees pool nimetatud inimesed on walla kohtule tuntud.

Eesistnik: /H. Ainisson/

Kohtunik: /M. Rabbi/

" /M. Hanson/

Kirjutaja: /J. Tomson/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS