PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.4
Kaader
170
Daatum13.06.1880
Protokolli number44
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Wiendalt  Tulli ette Karrasky moisa Rentnik: Peter Koth ja kaibas, et Kioma´st Kusta Lubbi, ollewa temmaga kaup tennu ütte Moisa Kandi maja pääle, kos Kontrakt olli ette näidata sest 1.est Januar´ist 1880. ja nüüd tulnu üts näddal enne Jürri päiwa andnu teeda, et temmast ei saawat wõtjat, temma naine jänu häddalisses, nink minnul jäije maja henda kätte, nink pallel kohhut, Kontrakti perra kahjutassumist moista. 

Kutsuti ette Kusta Lubbi (Kiomast) sai kaibus ja nõudminne ette loetus, kes ka es woi salgata, ent wabbandas henda sellega, et naine jäänu haddalisses selle perrast ei woinu mitte tulla, sai weel Kontrakt nõutus, kohto poolt läbbi kaetus, kos näitas, et Suwwe päiwa est massap moisa temmal 35. kop: ja, talwe päiw massap 30. kop: nink Kusta Lubbi kiik aasta läbbi 104. päiwa teggema, se om 46 päiwa Suwwel, nink 58. päiwa talwel. nink nii eddesi. 

Otsus  Kohhus moistis selle perrast, et Kusta Lubbi, koggoniste ilda teeda om andnu, nink Moisa ennamb teisele es sa kottust ärra anda, ja selle perrast kahju saap, peap Kusta Lubbi egga Suwwe päiwa est 35 kop: nink talwe päiwa est 30. kop rentnikol kahju tassumist wälja massma: se om 

46. Suwwe päiwa est, a 35.kop päiw teep wälja 16 Rubla 10 Kop
58. Talwe päiwa est a 30      "      do     do     do 17    -      40  -
104. Päiwa est ütte kokko teep wälja 33 Rubla 50 kop.

mes Kusta Lubbi peap 8a päiwa aja seen Karraskij moisa rentnikol Peter Koth´il wälja massma.

 Sai kohtomoistminne ja §§: 772, 773. nink 774. kohtonkäijatelle ette loetus, nink lätsiwa rahhun wälja. 

Karrasky Kog: Kohtomajan sel 13al Juni´l 1880.

       Eenistja: Jaan Tullus.  XXX

       Mannistja: Jaan Leppason.  XXX

       Man(istna: Samuel Raig.  XXX

Wiendalt  Tulli ette Karrasky moisa Rentnik: Peter Koth ja kaibas, et Kioma´st Kusta Lubbi, ollewa temmaga kaup tennu ütte Moisa Kandi maja pääle, kos Kontrakt olli ette näidata sest 1.est Januar´ist 1880. ja nüüd tulnu üts näddal enne Jürri päiwa andnu teeda, et temmast ei saawat wõtjat, temma naine jänu häddalisses, nink minnul jäije maja henda kätte, nink pallel kohhut, Kontrakti perra kahjutassumist moista. 

Kutsuti ette Kusta Lubbi (Kiomast) sai kaibus ja nõudminne ette loetus, kes ka es woi salgata, ent wabbandas henda sellega, et naine jäänu haddalisses selle perrast ei woinu mitte tulla, sai weel Kontrakt nõutus, kohto poolt läbbi kaetus, kos näitas, et Suwwe päiwa est massap moisa temmal 35. kop: ja, talwe päiw massap 30. kop: nink Kusta Lubbi kiik aasta läbbi 104. päiwa teggema, se om 46 päiwa Suwwel, nink 58. päiwa talwel. nink nii eddesi. 

Otsus  Kohhus moistis selle perrast, et Kusta Lubbi, koggoniste ilda teeda om andnu, nink Moisa ennamb teisele es sa kottust ärra anda, ja selle perrast kahju saap, peap Kusta Lubbi egga Suwwe päiwa est 35 kop: nink talwe päiwa est 30. kop rentnikol kahju tassumist wälja massma: se om 

46. Suwwe päiwa est, a 35.kop päiw teep wälja 16 Rubla 10 Kop
58. Talwe päiwa est a 30      "      do     do     do 17    -      40  -
104. Päiwa est ütte kokko teep wälja 33 Rubla 50 kop.

mes Kusta Lubbi peap 8a päiwa aja seen Karraskij moisa rentnikol Peter Koth´il wälja massma.

 Sai kohtomoistminne ja §§: 772, 773. nink 774. kohtonkäijatelle ette loetus, nink lätsiwa rahhun wälja. 

Karrasky Kog: Kohtomajan sel 13al Juni´l 1880.

       Eenistja: Jaan Tullus.  XXX

       Mannistja: Jaan Leppason.  XXX

       Man(istna: Samuel Raig.  XXX