Kohtu ette tulli Saaru Ennu Rand naene Mari Rand ja kaibas,et essmaspäew 2sel Mail tema laps läinud wälja selle pöllu jure kus Marri Juhkam kündnud ja mis elumajast mitte kaugel ei olnud,tema Marri Rand ütlenud lapsele"tule ära se hobune ammustab,se on küllikas ja Marri Juhkam nende sönade peale akkanud tedda piitsaga peksma,3 korda löönud ta tedda piitsaga enne kui tema mees Enn Rand näinud ja 3 korda Ennu Rand nähes ja selle peksmise ajal tema-Marri Rand wõtnud liiwa maast ja pildunud Marri Juhkamile wastu silmi ja lönud tema tanu maha,ja kui se möödas olli,siis läinud ta töist korda Marri Juhkami kallale ja wötnud tema piitsa käest ära.Selle peksmise jures muud tunnistust pole olnud nägemas kui tema mees Enn Rand ja Reet Karjam kes ka Marri Juhkamiga ühes selle pöllu peal kündmas olnud.Marri Juhkam sai kohtu ette nöutud ja temma räkis:et tema kündnud rukki wagusi,Mari Rand tulnud lapsega wälja selle pöllu jure kus tema kündnud ja ütlenud lapsele,2 korda,se hobune,se küllikas ammustab,se sööb ära,se tappab ära,tema arwates et se üttelus olnud muidugi tema kohta,tema Marri Juhkam ütlenud selle peale,kedda sa siin söimama tuled kasi siit ära ja lükkanud tedda ennesest eemale ja selle järele Marri Rand pannud lapse maha,akkanud tema peale liiwa pilduma mis weikeste kiwidega segamine olli ja kus jures tema pea muhku tapnud ja tema tanu maha löönud,tema siis ühe korra tedda löönud ka piitsaga,selle järele Marri Rand akkanud tedda peksma ja löhkunud tema näu kriipsuliseks ja läinud ära.Kui Marri Rand töist korda tema tema kallale tulnud piitsa käest ära wötma,siis naad olnud jälle wastastikku koos ja wötnud tema piitsa käest ära ja lönud jälle tema tanu maha.Et kohtumehed tedda Marri Randi peksa käskinud,se on wale,sedda juttu on kui Enn Rand ja nenda ka tema naene Marri Rand omast peast kiusu pärast teinud.Kohtumehed on käskinud ja luba annud maad arida ja pöldu teha ja aijad parrandada ja maenitses riju ja tüli eest mölemid kui tedda-Mari Juhkami ja nenda ka Ennu ja tema naist Marri Randi,ja nenda ka lauda lukku löhkumisest kus sönnik sees,pöle mitte ükski käskinud,agga tema-Mari Juhkam ise olema kül ütlenud,et kui tema sönnikut akkab wedama ja leiab lauda ukse lukkus olemad,tema löhub lukku ära,et ta sönnikut peab kätte saama,muidu tema sedda maad ei sa wäetada,hobuse kui ka elajate pöhku tema muidogi pole Enn Randi ja tema naese Marri Randi käest mitte üks körs sanud.Kohus möistis:et nenda kui Marri Juhkam Mari Randi köige esite ehk kül lükkanud ennesest ära selle ajal kui Marri Rand lapsega tema ees hobuse ja kullika tapmisest ja n.ed.juttu teinud ja mis wöib arwata muidogi üheks kiusuks ja mässu algamiseks Marri Juhkami wastu,sest et naad mölemad ühe teise wastu wiha alused on,ja kus jures naad siis mölemad üks teist peksid ja tüli tegid ja mis üle ka neil kummagil ühte selgemat tunnistust ei ole ja pealegi weel ühte wale juttu Walla kohtu ähwarduste üle tegid,naad mölemad,kui Mari Juhkam ja nenda ka Mari Rand süidlased on-mölemid wangistamise strahwiga strahwida;agga Marri Juhkam enne möistuse(ette lugemist ja sedda täitmist)se on weel enne möistuse tegemist,oma kange südamega,walla kohtu keeldusest hoolimata läks kohtu majast ära ja näitis wäljas weel ähwardamisega kohtumehe Gustaw Sutti wastu russikaga ja nendawiisi walla kohtu möistusse otsus jäi tegemata ja täitmata,siis sai otsusseks wiimati tehtud se,et sest nende tüli asja üleswötmisest ja Marri Juhkami iseenese wolist Keiserlikku Pärnu I Kihelkonna Kohtule ette panda.
B:Reet Karjam tunnistas:et kui naad riidu laksid,Marri Rand ja Marri Juhkam,siis tema pöörnud selja neile wastu ja tema selle järele pole midagi nende tülist ja peksmissest näinud,-ta pole nende poole waatanud.
Kihno Walla kogukonna kohus.
Peakohtumees:Jakob Mättas XXX
Kohtumehed:Jurri Wahkel XXX
Jaan Pull XXX
Kohtu ette tulli Saaru Ennu Rand naene Mari Rand ja kaibas,et essmaspäew 2sel Mail tema laps läinud wälja selle pöllu jure kus Marri Juhkam kündnud ja mis elumajast mitte kaugel ei olnud,tema Marri Rand ütlenud lapsele"tule ära se hobune ammustab,se on küllikas ja Marri Juhkam nende sönade peale akkanud tedda piitsaga peksma,3 korda löönud ta tedda piitsaga enne kui tema mees Enn Rand näinud ja 3 korda Ennu Rand nähes ja selle peksmise ajal tema-Marri Rand wõtnud liiwa maast ja pildunud Marri Juhkamile wastu silmi ja lönud tema tanu maha,ja kui se möödas olli,siis läinud ta töist korda Marri Juhkami kallale ja wötnud tema piitsa käest ära.Selle peksmise jures muud tunnistust pole olnud nägemas kui tema mees Enn Rand ja Reet Karjam kes ka Marri Juhkamiga ühes selle pöllu peal kündmas olnud.Marri Juhkam sai kohtu ette nöutud ja temma räkis:et tema kündnud rukki wagusi,Mari Rand tulnud lapsega wälja selle pöllu jure kus tema kündnud ja ütlenud lapsele,2 korda,se hobune,se küllikas ammustab,se sööb ära,se tappab ära,tema arwates et se üttelus olnud muidugi tema kohta,tema Marri Juhkam ütlenud selle peale,kedda sa siin söimama tuled kasi siit ära ja lükkanud tedda ennesest eemale ja selle järele Marri Rand pannud lapse maha,akkanud tema peale liiwa pilduma mis weikeste kiwidega segamine olli ja kus jures tema pea muhku tapnud ja tema tanu maha löönud,tema siis ühe korra tedda löönud ka piitsaga,selle järele Marri Rand akkanud tedda peksma ja löhkunud tema näu kriipsuliseks ja läinud ära.Kui Marri Rand töist korda tema tema kallale tulnud piitsa käest ära wötma,siis naad olnud jälle wastastikku koos ja wötnud tema piitsa käest ära ja lönud jälle tema tanu maha.Et kohtumehed tedda Marri Randi peksa käskinud,se on wale,sedda juttu on kui Enn Rand ja nenda ka tema naene Marri Rand omast peast kiusu pärast teinud.Kohtumehed on käskinud ja luba annud maad arida ja pöldu teha ja aijad parrandada ja maenitses riju ja tüli eest mölemid kui tedda-Mari Juhkami ja nenda ka Ennu ja tema naist Marri Randi,ja nenda ka lauda lukku löhkumisest kus sönnik sees,pöle mitte ükski käskinud,agga tema-Mari Juhkam ise olema kül ütlenud,et kui tema sönnikut akkab wedama ja leiab lauda ukse lukkus olemad,tema löhub lukku ära,et ta sönnikut peab kätte saama,muidu tema sedda maad ei sa wäetada,hobuse kui ka elajate pöhku tema muidogi pole Enn Randi ja tema naese Marri Randi käest mitte üks körs sanud.Kohus möistis:et nenda kui Marri Juhkam Mari Randi köige esite ehk kül lükkanud ennesest ära selle ajal kui Marri Rand lapsega tema ees hobuse ja kullika tapmisest ja n.ed.juttu teinud ja mis wöib arwata muidogi üheks kiusuks ja mässu algamiseks Marri Juhkami wastu,sest et naad mölemad ühe teise wastu wiha alused on,ja kus jures naad siis mölemad üks teist peksid ja tüli tegid ja mis üle ka neil kummagil ühte selgemat tunnistust ei ole ja pealegi weel ühte wale juttu Walla kohtu ähwarduste üle tegid,naad mölemad,kui Mari Juhkam ja nenda ka Mari Rand süidlased on-mölemid wangistamise strahwiga strahwida;agga Marri Juhkam enne möistuse(ette lugemist ja sedda täitmist)se on weel enne möistuse tegemist,oma kange südamega,walla kohtu keeldusest hoolimata läks kohtu majast ära ja näitis wäljas weel ähwardamisega kohtumehe Gustaw Sutti wastu russikaga ja nendawiisi walla kohtu möistusse otsus jäi tegemata ja täitmata,siis sai otsusseks wiimati tehtud se,et sest nende tüli asja üleswötmisest ja Marri Juhkami iseenese wolist Keiserlikku Pärnu I Kihelkonna Kohtule ette panda.
B:Reet Karjam tunnistas:et kui naad riidu laksid,Marri Rand ja Marri Juhkam,siis tema pöörnud selja neile wastu ja tema selle järele pole midagi nende tülist ja peksmissest näinud,-ta pole nende poole waatanud.
Kihno Walla kogukonna kohus.
Peakohtumees:Jakob Mättas XXX
Kohtumehed:Jurri Wahkel XXX
Jaan Pull XXX
