PROTOKOLL

Kohila: Kohila vallakohtu protokolliraamat (1876-1890)

LeidandmedEAA.3071.1.5
Kaader
65
Daatum06.10.1883
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Nuudel Kohtumees
Prits Kerner Kohtumees
Mart Ems Peakohtumees

Kohtu ette astus kaebaja mõisa metsa waht Kustas Kammarik ja kaebas, et tema olla 15mal Septembril mõisa loaga mõisa metsast, mis nüüd maa mõedust kül Tagadi krunti jäänud, aga siiski praegu weel moisa ommandus ja metsa wahi üle waatmisse al, sealt tuule aetud puid omale aia puudeks raiuma, siis tulnud Tagadi peremees Kustas Mühlberg tema kallale, ja hakkanud teda hirmsaste sõimama: Sa tuline kuradi lits, mis sa minnust hoorad; oot, oot! Sa pead näha saama, et sa igaweste oled ärra neetud, saa oled mind juba kaks korda hoorand, ta luband kohe puud kätte anda, kui sel õigust oleks neid pärida. Tee peal jooksnud weel Kustas Mühlbergi naene tema wasto, ja käskinud teda oma wällalt karduhwlid ka talle ära wedama, ta küsinud: Mis ma neist wean? Se öölnud: kui sa oled mo metsa ärra rööwinud, siis tule ja rööwi mo wälli ka ärra.

Kustas Mühlberg sai kohtu ette kutsutud, ja se rääkis wälja, et tema olla selle pärast metsa wahti sõimand et se teda olla rinda pidi kiskunud, aga metsa waht Kustas Kamarik kinnitab kohtu ees kes selle ammeti peale wannutud, et ta ei olla teda mitte korda käega puutunud, ja tahtnud temale heaga rääkida, aga se pole seda kuulda wõtnud, waid sõimand ja neand edasi. ja kui metsa waht tahtnud, mõisa walitseja juure kuulama minna, kelle loaga ta sealt raiunud; siis pole Kustas Mühlberg mitte tulnud, ööldes: Ega mõisas pole paremat herrat kui tema olla, kelle juure naad peawad kuulama minema.

Kohus mõistis, et Kustas Mühlberg peab 3 Rbl trahwi walla laeka maksma, et on julgenud wannutud metsa wahti ilma järrel kulamata metsas nii hirmsaste sõimata ja neada kellel täieste mõisa luba ja õigus oli.

Et Kustas Mühlbergil kohe ei olnud raha ärra maksta, mõistis kohus seda trahwi kahe nädala pärast siin ärra õiendada.

Decembri 8. kohtu otsus täidetud ja 3 Rubla walla laeka wälja maksetud.

Kohtu ette astus kaebaja mõisa metsa waht Kustas Kammarik ja kaebas, et tema olla 15mal Septembril mõisa loaga mõisa metsast, mis nüüd maa mõedust kül Tagadi krunti jäänud, aga siiski praegu weel moisa ommandus ja metsa wahi üle waatmisse al, sealt tuule aetud puid omale aia puudeks raiuma, siis tulnud Tagadi peremees Kustas Mühlberg tema kallale, ja hakkanud teda hirmsaste sõimama: Sa tuline kuradi lits, mis sa minnust hoorad; oot, oot! Sa pead näha saama, et sa igaweste oled ärra neetud, saa oled mind juba kaks korda hoorand, ta luband kohe puud kätte anda, kui sel õigust oleks neid pärida. Tee peal jooksnud weel Kustas Mühlbergi naene tema wasto, ja käskinud teda oma wällalt karduhwlid ka talle ära wedama, ta küsinud: Mis ma neist wean? Se öölnud: kui sa oled mo metsa ärra rööwinud, siis tule ja rööwi mo wälli ka ärra.

Kustas Mühlberg sai kohtu ette kutsutud, ja se rääkis wälja, et tema olla selle pärast metsa wahti sõimand et se teda olla rinda pidi kiskunud, aga metsa waht Kustas Kamarik kinnitab kohtu ees kes selle ammeti peale wannutud, et ta ei olla teda mitte korda käega puutunud, ja tahtnud temale heaga rääkida, aga se pole seda kuulda wõtnud, waid sõimand ja neand edasi. ja kui metsa waht tahtnud, mõisa walitseja juure kuulama minna, kelle loaga ta sealt raiunud; siis pole Kustas Mühlberg mitte tulnud, ööldes: Ega mõisas pole paremat herrat kui tema olla, kelle juure naad peawad kuulama minema.

Kohus mõistis, et Kustas Mühlberg peab 3 Rbl trahwi walla laeka maksma, et on julgenud wannutud metsa wahti ilma järrel kulamata metsas nii hirmsaste sõimata ja neada kellel täieste mõisa luba ja õigus oli.

Et Kustas Mühlbergil kohe ei olnud raha ärra maksta, mõistis kohus seda trahwi kahe nädala pärast siin ärra õiendada.

Decembri 8. kohtu otsus täidetud ja 3 Rubla walla laeka wälja maksetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS