Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)
| Leidandmed | EAA.1143.1.4 |
|---|---|
| Kaader |  178 |
| Daatum | 25.07.1880 |
| Protokolli number | 57 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Tulli ette Liis Wähk temma Wöörmünder Tannil Kärner ja kaibas et Jürri Loos ninkJaan Läwwi tulliwa katte hobbesega ratsalle hobbesega ajaden melle tee pääl wasta, nink aiawa mulle Pallojerwe tee pääl mulle sälga, sest nemma aiwa woito et kõrwale es sa paggeda, kos Obbese põlw leie minno põlwe wasta ni et pikkale mahha saddasin nõudis omma haigosse eest mes tolle läbbi om saano et kramp jalga om lööno nink pää wallotawat 4 nelli rubla kahjo tassomist.
Sai ette kutsotus Jürri Loos ja Liis Wähk kaibus ja nõudminne ette loetus kes selle pääle ütles minna ja Jaan Läwwi tullime ratsalle wäikest soito ja Liis Wähk tulli tee pääl wasta nink es anna teed ja es lähha kõrwale päälegi olli temmäl rätt rippakelle kedda Obbese eitawa, ehk temmale wast suggo ka putto sedda minna ei tija.
Otsus Kohhos mõistis et Liis Wähk wasta tulleja olli nink essi tee päält kõrwale es lähha, sis ei woi ka temma middägi kahjotassomist nõuda, ja sai kohto poolt tühjas mõistetus, sest kui takkast olles pääle aetus saano sis olles wõino südlasses arwata.
Sai kohtomoistminne ja § 772 773 ja 774 kohton käiadelle ette loetus ent Liis Wahk es olle rahho pallel Protokolli mes kohhos es lubba anda.
Päämees J. Tullus
Kohto J. Leppäson
teine do S. Raig
Tulli ette Liis Wähk temma Wöörmünder Tannil Kärner ja kaibas et Jürri Loos ninkJaan Läwwi tulliwa katte hobbesega ratsalle hobbesega ajaden melle tee pääl wasta, nink aiawa mulle Pallojerwe tee pääl mulle sälga, sest nemma aiwa woito et kõrwale es sa paggeda, kos Obbese põlw leie minno põlwe wasta ni et pikkale mahha saddasin nõudis omma haigosse eest mes tolle läbbi om saano et kramp jalga om lööno nink pää wallotawat 4 nelli rubla kahjo tassomist.
Sai ette kutsotus Jürri Loos ja Liis Wähk kaibus ja nõudminne ette loetus kes selle pääle ütles minna ja Jaan Läwwi tullime ratsalle wäikest soito ja Liis Wähk tulli tee pääl wasta nink es anna teed ja es lähha kõrwale päälegi olli temmäl rätt rippakelle kedda Obbese eitawa, ehk temmale wast suggo ka putto sedda minna ei tija.
Otsus Kohhos mõistis et Liis Wähk wasta tulleja olli nink essi tee päält kõrwale es lähha, sis ei woi ka temma middägi kahjotassomist nõuda, ja sai kohto poolt tühjas mõistetus, sest kui takkast olles pääle aetus saano sis olles wõino südlasses arwata.
Sai kohtomoistminne ja § 772 773 ja 774 kohton käiadelle ette loetus ent Liis Wahk es olle rahho pallel Protokolli mes kohhos es lubba anda.
Päämees J. Tullus
Kohto J. Leppäson
teine do S. Raig