PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1876-1882)

LeidandmedEAA.3089.1.5
Kaader
222
223
Daatum23.04.1881
Protokolli number49
Protokolli teema3. Laenusuhted

Ette tulli Willem Perramets ja Karl Koinurm oma rehnungide perast ja said need nenda seletus, et Karel Koinurm peab kaibajalle maksma 

11 Griwna rukki eest peab kaibajale maksma 2 rubl.
5½ Griwna otre eest peab kaibajalle maksma -         75 k.
5½ Griwna karo eest peab kaibajalle maksma  -         50 k.
                                                 Suma 3 R.    25 k.
 ja Renti 15 R.    -
                                                 Suma 18 R.   25 k.

Sele peale andis Koinurm wastust temal olla Willemi käest oma seppa tingi töö eest saada 5 rubl ja weski töö eest 12 rubl. Selle peale wastas Perramets, et tema weski töö eest mitte issiäranis ei  maksa waid ollu see keik tingitud olnud, aga see aasta polle tema ka Koinurme jures tingi tööd teinud ja ei taha ka sedda maksa.

 Tunnistaja sepp Nõm   andis üles et Koinurm  kül weski    kausid olla teinud aga maksa tema ei  tea. Willem andis weel issi üles, et temal seppale wankri rautuse eest 1 Rubl. ja sängi  kruwide töö eest 50 kop maksa olla.

      Kohtu otsus: Willem Perramets peab Karel Koinurmele selle  seppa tingi töö eest 5 rubla ja weski töö  eest 3 rubla wankri töö eest 1 rubla sängi kruwide eest 50 kop. Summa 9 rub.l 50 kop.wälja maksma, ja kui nüd Karlil sellele 18 rubl 25 kop. maksa on siis läheb  sealt see 9 rubl 50 kop maha arwata ja peab Karel Koinurm  Perametsale 8 rub 75 kop kohe wälja maksma ja maksis Koinurm kohe selle raha siin kohtu jures wälja.

                 pä Kohtumees: H. Horn

                 Kohtumees:       Märt Piiri

                  kohtumees: Josep Soiewa. 

 See mõistus sai kohtu käiattele ette loetu ja et Willem rahul ei olnud sai temal oppuse leht wälja lubatu. 

 Märkus. Protokoll kihelkonda 22 Mai.

Ette tulli Willem Perramets ja Karl Koinurm oma rehnungide perast ja said need nenda seletus, et Karel Koinurm peab kaibajalle maksma 

11 Griwna rukki eest peab kaibajale maksma 2 rubl.
5½ Griwna otre eest peab kaibajalle maksma -         75 k.
5½ Griwna karo eest peab kaibajalle maksma  -         50 k.
                                                 Suma 3 R.    25 k.
 ja Renti 15 R.    -
                                                 Suma 18 R.   25 k.

Sele peale andis Koinurm wastust temal olla Willemi käest oma seppa tingi töö eest saada 5 rubl ja weski töö eest 12 rubl. Selle peale wastas Perramets, et tema weski töö eest mitte issiäranis ei  maksa waid ollu see keik tingitud olnud, aga see aasta polle tema ka Koinurme jures tingi tööd teinud ja ei taha ka sedda maksa.

 Tunnistaja sepp Nõm   andis üles et Koinurm  kül weski    kausid olla teinud aga maksa tema ei  tea. Willem andis weel issi üles, et temal seppale wankri rautuse eest 1 Rubl. ja sängi  kruwide töö eest 50 kop maksa olla.

      Kohtu otsus: Willem Perramets peab Karel Koinurmele selle  seppa tingi töö eest 5 rubla ja weski töö  eest 3 rubla wankri töö eest 1 rubla sängi kruwide eest 50 kop. Summa 9 rub.l 50 kop.wälja maksma, ja kui nüd Karlil sellele 18 rubl 25 kop. maksa on siis läheb  sealt see 9 rubl 50 kop maha arwata ja peab Karel Koinurm  Perametsale 8 rub 75 kop kohe wälja maksma ja maksis Koinurm kohe selle raha siin kohtu jures wälja.

                 pä Kohtumees: H. Horn

                 Kohtumees:       Märt Piiri

                  kohtumees: Josep Soiewa. 

 See mõistus sai kohtu käiattele ette loetu ja et Willem rahul ei olnud sai temal oppuse leht wälja lubatu. 

 Märkus. Protokoll kihelkonda 22 Mai.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS