PROTOKOLL

Kivijärve: Protokollid (1863-1873)

LeidandmedEAA.3266.1.1
Kaader
73
Daatum23.10.1869
Protokolli number30
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Lepp Peakohtumees
Johann Peterson Kohtumees
Rein Pukk Kohtumees

Kaebas wallawannem Adam Pukk, et se Lemmuwerremee Joh. Kirss on maggasiaida jures temmga tülli tehnud. 

Kirjotaija Joh. Wels ja kohtumees Jürri Tächt tunnistab, et Johann Kirss on akkanud tülli teggema, ning on kissetanud ja ütlelnud, kuidas wallawannem on tohlinud tedda risuda.

Sai selle peäle mõistetud, et Johan Kirss peab selle tülli teggemisse perrast 1 rubl. hõb. wallalaeka trahwi maksma.

Peakohtumees Hindrik Lepp [allkiri]

Kohtumees Johann Peterson XXX

Kohtumees Rein Pukk XXX

Kaebas wallawannem Adam Pukk, et se Lemmuwerremee Joh. Kirss on maggasiaida jures temmga tülli tehnud. 

Kirjotaija Joh. Wels ja kohtumees Jürri Tächt tunnistab, et Johann Kirss on akkanud tülli teggema, ning on kissetanud ja ütlelnud, kuidas wallawannem on tohlinud tedda risuda.

Sai selle peäle mõistetud, et Johan Kirss peab selle tülli teggemisse perrast 1 rubl. hõb. wallalaeka trahwi maksma.

Peakohtumees Hindrik Lepp [allkiri]

Kohtumees Johann Peterson XXX

Kohtumees Rein Pukk XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS