PROTOKOLL

Kivijärve: Protokollid (1863-1873)

LeidandmedEAA.3266.1.1
Kaader
73
Daatum23.10.1869
Protokolli number31
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Lepp Peakohtumees
Johann Peterson Kohtumees
Rein Pukk Kohtumees

Mihkel Pukk Kaebas, et Johann Peterson on temma käest 40 rubl. rahha lananud ja on lubbanud jubba minnewal astal maksta. Pikkari Peter Peterson on selle wõlla est käemehheks jänud ning on lubbanud Johann Petersoni est sedda wõlga maksta. 

Sai mõistetud, et Johann Peterson peab sedda wõlga Märdi päewaks Mihkel Pukkile ärra maksma. Kui agga mitte sel päiwal ärra maksnud, siis maksab Peter Peterson.

Peakohtumees Hindrik Lepp [allkiri]

Kohtumees Johann Peterson XXX

Kohtumees Rein Pukk XXX

Mihkel Pukk Kaebas, et Johann Peterson on temma käest 40 rubl. rahha lananud ja on lubbanud jubba minnewal astal maksta. Pikkari Peter Peterson on selle wõlla est käemehheks jänud ning on lubbanud Johann Petersoni est sedda wõlga maksta. 

Sai mõistetud, et Johann Peterson peab sedda wõlga Märdi päewaks Mihkel Pukkile ärra maksma. Kui agga mitte sel päiwal ärra maksnud, siis maksab Peter Peterson.

Peakohtumees Hindrik Lepp [allkiri]

Kohtumees Johann Peterson XXX

Kohtumees Rein Pukk XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS