PROTOKOLL

Kivijärve: Protokollid (1863-1873)

LeidandmedEAA.3266.1.1
Kaader
73
Daatum23.10.1869
Protokolli number32
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hindrik Lepp Peakohtumees
Johann Peterson Kohtumees
Rein Pukk Kohtumees

Kaebas metsawaht Joh. Kütt, et Jürri Möllerson on mõisa metsast ühhe kuusepuu mahha raidunud ja nõuab, et Jürri Möllerson selle est trahwitud sab.

Jürri Möllerson ütleb, et temma metsast tonud, waid temmal on ommal puid ollnud.

Tunnistussemees Mihkel Järkowits tunnistab, et Jürri Möllerson on metsast üks korm puid tonud ja on rehhe jure winud. 

Sai selle peäle mõistetud, et Jürri Möllerson maksab 50 kop. hõb. selle metsa warguse est trahwi ja peab kassaku kaimisse est 30 kop maksma. 

Peakohtumees Hindrik Lepp [allkiri]

Kohtumees Johann Peterson XXX

Kohtumees Rein Pukk XXX

Kaebas metsawaht Joh. Kütt, et Jürri Möllerson on mõisa metsast ühhe kuusepuu mahha raidunud ja nõuab, et Jürri Möllerson selle est trahwitud sab.

Jürri Möllerson ütleb, et temma metsast tonud, waid temmal on ommal puid ollnud.

Tunnistussemees Mihkel Järkowits tunnistab, et Jürri Möllerson on metsast üks korm puid tonud ja on rehhe jure winud. 

Sai selle peäle mõistetud, et Jürri Möllerson maksab 50 kop. hõb. selle metsa warguse est trahwi ja peab kassaku kaimisse est 30 kop maksma. 

Peakohtumees Hindrik Lepp [allkiri]

Kohtumees Johann Peterson XXX

Kohtumees Rein Pukk XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS