PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.3991.1.5
Kaader
59
Daatum08.12.1878
Protokolli number41
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Janson Kohtumees
H. Madisson Peakohtumees
M. Uudikas Kohtumees
M. Peterson Kohtumees
K. Rabi Kohtumees

Ette astus Peeter Must ja kaebas: Tema on Ullaste rentniku R. Hellmanni juures kubjaks olnud; nüüd on aga Hellmann enne aasta lõpemist lahti lasknud aga mitte tema palka täieste kätte annud ja olla temal weel saada kontrakti järgi mis kewadel 1878 on lubatud et lehm ja lammas mõisa põhu pääl wõiwad peetud saada ja on Hellmann arwanud 30 rubla lehma ja 5 rubla lamba söötmise eest ja kuue kuu eest kortre raha a´ 2 rubla ja 2 sülla puude raha a´ 4 rubla, mis ühte kokku  55 rubla on.

Ullaste rentnik R. Hellmann wastas, et Peeter Must ei ole mitte täieste sõna kuulelik ega tema omas ametis olnud ja oma hooletuse läbi temale kahju teinud nimelt: ta annud oma linad P. Musta kätte takkudest puhastada, mis see aga mitte hästi põle teinud ja mis läbi ta müümise juures suurt kahju saanud ja teiseks lasknud ta rukki hakkid oma põllal ära laguneda, mis see läbi ära kasunud - ehk ta küll oma kuhjast neid olla käskinud ara parandada ja nõuab see eest 10 leisikat rukkid ja linade ja linade ja weel mõne kahju eest 100 rubla raha.

Peeter Must ütles, et R. Hellmann on käskinud üksinda lina puntide peapaelad lahti wõtta, mis tema ka teinud, ja seeläbi on siis wõimalik olnud, kui Teised paelad kinni jäid, et takud ja muud kraami linade sisse wõis jääda.

Juhan Poolakas tunnistas, et R. Hellmann on käskinud üksinda peapaelad lahti wõtta.

Mõisteti: R. Hellmann maksab Peeter Mustale:

Lehma ja lamba söötmise eest 20 r
Kortre raha 6 kuu eest a´ 1 r 6 " - "
1 1/2 sülda puid 5 " - "
Summa 31 rubl -

Aga et R. Hellmann oma kahju mitte siis ei ole üles annud, kui see Peeter Musta läbi on sündinud saab see tühiseks arwatud ja linade juures tunnistas Juhan Poolakas, et Hellmann ei ole käskinud rohkem lahti wõtta, kui peapaelad üksinda, mis läbi siis wõimalik oli, et takud sisse jäi, kelle pärast aga Peeter Mustal mite süüd ei ole.

Ette astus Peeter Must ja kaebas: Tema on Ullaste rentniku R. Hellmanni juures kubjaks olnud; nüüd on aga Hellmann enne aasta lõpemist lahti lasknud aga mitte tema palka täieste kätte annud ja olla temal weel saada kontrakti järgi mis kewadel 1878 on lubatud et lehm ja lammas mõisa põhu pääl wõiwad peetud saada ja on Hellmann arwanud 30 rubla lehma ja 5 rubla lamba söötmise eest ja kuue kuu eest kortre raha a´ 2 rubla ja 2 sülla puude raha a´ 4 rubla, mis ühte kokku  55 rubla on.

Ullaste rentnik R. Hellmann wastas, et Peeter Must ei ole mitte täieste sõna kuulelik ega tema omas ametis olnud ja oma hooletuse läbi temale kahju teinud nimelt: ta annud oma linad P. Musta kätte takkudest puhastada, mis see aga mitte hästi põle teinud ja mis läbi ta müümise juures suurt kahju saanud ja teiseks lasknud ta rukki hakkid oma põllal ära laguneda, mis see läbi ära kasunud - ehk ta küll oma kuhjast neid olla käskinud ara parandada ja nõuab see eest 10 leisikat rukkid ja linade ja linade ja weel mõne kahju eest 100 rubla raha.

Peeter Must ütles, et R. Hellmann on käskinud üksinda lina puntide peapaelad lahti wõtta, mis tema ka teinud, ja seeläbi on siis wõimalik olnud, kui Teised paelad kinni jäid, et takud ja muud kraami linade sisse wõis jääda.

Juhan Poolakas tunnistas, et R. Hellmann on käskinud üksinda peapaelad lahti wõtta.

Mõisteti: R. Hellmann maksab Peeter Mustale:

Lehma ja lamba söötmise eest 20 r
Kortre raha 6 kuu eest a´ 1 r 6 " - "
1 1/2 sülda puid 5 " - "
Summa 31 rubl -

Aga et R. Hellmann oma kahju mitte siis ei ole üles annud, kui see Peeter Musta läbi on sündinud saab see tühiseks arwatud ja linade juures tunnistas Juhan Poolakas, et Hellmann ei ole käskinud rohkem lahti wõtta, kui peapaelad üksinda, mis läbi siis wõimalik oli, et takud sisse jäi, kelle pärast aga Peeter Mustal mite süüd ei ole.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS