PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.3991.1.5
Kaader
66
Daatum16.02.1879
Protokolli number13
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Janson Kohtumees
K. Rabi Kohtumees
H. Madisson Peakohtumees
M. Uudikas Kohtumees
P. Leppik Kohtumees
M. Peterson Kohtumees

Chr. Link kaebas: tema ostnud Suigust Matsi Jaanilt 45 leisikat linu ja annud 5 rubla käsiraha aga linad olla weel toomata.

Matsi Jaan ütleb, et ta on säätud aeal linad ära toonud ja Th. Grünbaumi hoowi aeanud ja lahti wõtnud, nüüd käskinud aga Chr. Link neid oodata kuni Th. Grünbaum tuleb ja wiitnud nõnda nende aega, mis peale nad sealt koormatega ära läinud ja linad ühe teisele müünud.

Chr. Link wastas: et juba liig pime olnud ja tema tulega ei ole wõinud linu wastu wõtta, seepärast käskinud ta neid ööseks senna jääda, mis mehed aga mitte põle teinud, waid linadega edasi läinud.

Andres Peterson wallawanema abi mees tunnistab, tema läinud kaupm. Th. Grünbaumi juure, sääl riidlenud need Suigu mehed ja tahtsid hobused linakoormatega Grüünbaumi hoowist wälja aeada ja aeanud aisa otsaga wastu Grünbaumi; siis tulnud Chr. Link ja ütelnud: ärge tüli tehke, waid andke minu käsiraha tagasi aga aeg olnud liig hiline kui et oleks wõinud linu wastu wõtta. Chr Link nõuab oma käsiraha ja iga leisika pealt 25 kop kahju.

Mõistus: Et Matsi Jaan omad linad oma woliga on ära wiinud, ega käsiraha tagasi annud, maksab ta kahekordse käsiraha mis on 10 rubla; Grünbaum ei ole seepärast süüdlaseks arwata, et hiline aeg on olnud.

Chr. Link kaebas: tema ostnud Suigust Matsi Jaanilt 45 leisikat linu ja annud 5 rubla käsiraha aga linad olla weel toomata.

Matsi Jaan ütleb, et ta on säätud aeal linad ära toonud ja Th. Grünbaumi hoowi aeanud ja lahti wõtnud, nüüd käskinud aga Chr. Link neid oodata kuni Th. Grünbaum tuleb ja wiitnud nõnda nende aega, mis peale nad sealt koormatega ära läinud ja linad ühe teisele müünud.

Chr. Link wastas: et juba liig pime olnud ja tema tulega ei ole wõinud linu wastu wõtta, seepärast käskinud ta neid ööseks senna jääda, mis mehed aga mitte põle teinud, waid linadega edasi läinud.

Andres Peterson wallawanema abi mees tunnistab, tema läinud kaupm. Th. Grünbaumi juure, sääl riidlenud need Suigu mehed ja tahtsid hobused linakoormatega Grüünbaumi hoowist wälja aeada ja aeanud aisa otsaga wastu Grünbaumi; siis tulnud Chr. Link ja ütelnud: ärge tüli tehke, waid andke minu käsiraha tagasi aga aeg olnud liig hiline kui et oleks wõinud linu wastu wõtta. Chr Link nõuab oma käsiraha ja iga leisika pealt 25 kop kahju.

Mõistus: Et Matsi Jaan omad linad oma woliga on ära wiinud, ega käsiraha tagasi annud, maksab ta kahekordse käsiraha mis on 10 rubla; Grünbaum ei ole seepärast süüdlaseks arwata, et hiline aeg on olnud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS