PROTOKOLL

Kähri: Protokolliraamat (24.11.1882-22.08.1885)

LeidandmedEAA.3389.1.3
Kaader
134
Daatum07.03.1884
Protokolli number70
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Wasser Kohtumees
Jaan Salomon Kohtumees
Johann Waks Peakohtumees

Peter Sokk tuli ette ja kaebas: Neli aastad tagasi laenas Johann Raig minu käest 6 lauda mis 12 tolli laiad ja 4 sülda pitkad ja lubas neid selle sama aasta sügisel, kus ta suwel neid laenas - ära maksa, aga ei ole seda tänini weel mite teinud. Sepärast nõuan mina Johann Raig käest iga laua eest 1 rubla s.o. 6 rubla ehk kuus lauda 8 pääwa sees tagasi makstud saada. Laud mis mina Raigle laenasin olid kuiwad ja niisugusi nõuan mina ka tagasi saada.

Johann Raig tunistab seda õigeks et tema lauad laenanud on aga et tema see sügisel on lubanud äramaksa kus ta suwel laenas, ei olla mite õige. Johann Raig lubab lauad lõigata lasta ja äramaksa aga mite kaheksama pääwa sees ei wõiwad tema laudu muretseda.

Peter Sokk wastab sellepääle mina küsisin minewa kewadi juba Raig käest laudu kätte ja Raig lubas lauad kätte muretseda, aga ei ole seda weel mite teinud.

Raig wastab selle pääle. Minewa kewadi Sokk minu käest laudu ei ole küsinud, aga minewa sügisel küsis tema kül. 

Mõistus.   Kogukogu konna kohus mõistab: et Johann Raig peab 8 pääwa sees kuus üleaasta seisnud 1 1/2 t lauda - ehk 4 rub. 50 kop. Peter Sokkale wäljamaksma. Lauad peawad laenatud laudade pitkused ja laised olema ja ka igapidi häädusega neid wastutama.

Otsus sai T.r.s.r. §§ 773 ja 774 järele kohtus käijatele etteloetud. Raig ei olnud mite otsusega rahul.

ärakiri 14 Märtsil Johan Raigle wäljaantud.
 

Peter Sokk tuli ette ja kaebas: Neli aastad tagasi laenas Johann Raig minu käest 6 lauda mis 12 tolli laiad ja 4 sülda pitkad ja lubas neid selle sama aasta sügisel, kus ta suwel neid laenas - ära maksa, aga ei ole seda tänini weel mite teinud. Sepärast nõuan mina Johann Raig käest iga laua eest 1 rubla s.o. 6 rubla ehk kuus lauda 8 pääwa sees tagasi makstud saada. Laud mis mina Raigle laenasin olid kuiwad ja niisugusi nõuan mina ka tagasi saada.

Johann Raig tunistab seda õigeks et tema lauad laenanud on aga et tema see sügisel on lubanud äramaksa kus ta suwel laenas, ei olla mite õige. Johann Raig lubab lauad lõigata lasta ja äramaksa aga mite kaheksama pääwa sees ei wõiwad tema laudu muretseda.

Peter Sokk wastab sellepääle mina küsisin minewa kewadi juba Raig käest laudu kätte ja Raig lubas lauad kätte muretseda, aga ei ole seda weel mite teinud.

Raig wastab selle pääle. Minewa kewadi Sokk minu käest laudu ei ole küsinud, aga minewa sügisel küsis tema kül. 

Mõistus.   Kogukogu konna kohus mõistab: et Johann Raig peab 8 pääwa sees kuus üleaasta seisnud 1 1/2 t lauda - ehk 4 rub. 50 kop. Peter Sokkale wäljamaksma. Lauad peawad laenatud laudade pitkused ja laised olema ja ka igapidi häädusega neid wastutama.

Otsus sai T.r.s.r. §§ 773 ja 774 järele kohtus käijatele etteloetud. Raig ei olnud mite otsusega rahul.

ärakiri 14 Märtsil Johan Raigle wäljaantud.
 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS