PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1875-1881)

LeidandmedEAA.1143.1.4
Kaader
187
Daatum03.10.1880
Protokolli number73
Protokolli teema5. Kahjutasu

Tulli ette Jakob Rattus ja kaibas et Kokkeri karjosse Jaan Lõwwi karjos ja teine perremees Jaan Planken karjus olliwa temmä keswa ja kaara põllo, nida ärra söötnowa, et mitte andis jätta ei wõiwat. Nõudis keswä söötmisse est 2 wakka keswi ja kaara söötmisse eest 1 wak kaaro kahjotassomist, mes pääkohtomees Jaan Tullus ja kohtomees Samoel Raig ollewa ülle kaeno. 

Sai ette kutsotus Kokkeri perremees Jaan Läwwi omma karjosega kes mitte sallata es wõi enge ütles et se kahjo mitte ni suur ei ollewat, ehk wast om ka suggo tem(ma põllo pääle johtonno sedda tullep jo ikkes ette. 

Sai ette kutsotus teine perremees Jaan Planken kige omma karjotsega ja ka üllewanne kaibus ja nõudminne temmäle ette loetus sai, kes ka nida samma ütles ehk wõip ka olla et ommawa suggo kurja tetta lasknowa sedda minna ei olle mitte tahtno, n.ni eddesi.

Sai kohto poolt kohtomehhe Jaan Tullus ja Samoel Raig käest küssitus kui suur too kahjo om, kes ütliwa häste paljo kahjo tetto ollewat. 

Otsus   Kohhos mõistis et kahjo om tetta lasto nink om ka waene kodapolik kes omma weiti maa pääl peäp ellawas saama sis massawa Kokkeri perremehhe ülle katte Jakob Rattusel /1/ üts wak keswi nink 2/3 wakk kaaro kahjo tassomisses wälja mes 8 päiwa aja seen peäp teüdet ollema. 

Sai kohto mõistminne ja §§ 772- 773 ja 774 ette loetus ja lätsiwa rahhon wälja. 

                                                        Pääkohtomees Jaan Tullus  XXX

                                                        Kohtomees Jaan Leppäson  XXX

                                                         teine    do  Samoel Raig  XXX

Tulli ette Jakob Rattus ja kaibas et Kokkeri karjosse Jaan Lõwwi karjos ja teine perremees Jaan Planken karjus olliwa temmä keswa ja kaara põllo, nida ärra söötnowa, et mitte andis jätta ei wõiwat. Nõudis keswä söötmisse est 2 wakka keswi ja kaara söötmisse eest 1 wak kaaro kahjotassomist, mes pääkohtomees Jaan Tullus ja kohtomees Samoel Raig ollewa ülle kaeno. 

Sai ette kutsotus Kokkeri perremees Jaan Läwwi omma karjosega kes mitte sallata es wõi enge ütles et se kahjo mitte ni suur ei ollewat, ehk wast om ka suggo tem(ma põllo pääle johtonno sedda tullep jo ikkes ette. 

Sai ette kutsotus teine perremees Jaan Planken kige omma karjotsega ja ka üllewanne kaibus ja nõudminne temmäle ette loetus sai, kes ka nida samma ütles ehk wõip ka olla et ommawa suggo kurja tetta lasknowa sedda minna ei olle mitte tahtno, n.ni eddesi.

Sai kohto poolt kohtomehhe Jaan Tullus ja Samoel Raig käest küssitus kui suur too kahjo om, kes ütliwa häste paljo kahjo tetto ollewat. 

Otsus   Kohhos mõistis et kahjo om tetta lasto nink om ka waene kodapolik kes omma weiti maa pääl peäp ellawas saama sis massawa Kokkeri perremehhe ülle katte Jakob Rattusel /1/ üts wak keswi nink 2/3 wakk kaaro kahjo tassomisses wälja mes 8 päiwa aja seen peäp teüdet ollema. 

Sai kohto mõistminne ja §§ 772- 773 ja 774 ette loetus ja lätsiwa rahhon wälja. 

                                                        Pääkohtomees Jaan Tullus  XXX

                                                        Kohtomees Jaan Leppäson  XXX

                                                         teine    do  Samoel Raig  XXX