PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1868-1870)

LeidandmedEAA.1134.1.5
Kaader
70
Daatum11.10.1868
Protokolli number154
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Jaggo Peakohtumees
Tomas Pärn Kohtumees
Mart Liis Kohtumees

Awwinorme Koggo konna kohtus sel 11mal October 1868

Kohto juures olliwad

peakohtomees Mart Jaggo.

teine kohtomees Mart Liis

kolmas kohtomees Tomas Pärn

Tännasel pääwal kaebas Mõisa wallitseja M. Waimann, et Maetsma karjus Josep Pärn tulnud Mõisa, ja ajanud omma lubbaga kaks külla Lehma mis Mõisa wäljalt olli kinni aetud, ärra, ja ei olle kellegi käest lubba küssinud ning pallus koggu konna kohhut sedda järrel kulata.

Kutsuti ette Josep Pärn, kes räkis et temma sest ühtegi ei tea et temma Lehmad ärra ajanud, temma tulnud agga Mõisa ja tahtnud Hopmanni palluda neid ellajaid kätte anda, et agga hopmann ei olle toas olnud, lähnud temma koddo, ja tahtnud teisel pääwal taggasi tulla.

Marri Liiwak astus ette ja räkis et temma ajanud need kaks lehma Mõisa wälja pealt kinni tulnud agga Josep Pärn kohhe järrele ja lähnud essite hopmanni tuppa. tulnud agga kohhe wälja ja lasknud Lehmad wannast tõlla honest lahti ja ajanud koddo

Moistus

Josep Pärn maksab kummagi Lehma pealt 1 Robla trahwi ühte kokku 2 Robla, ja et temma omma lubbaga Lehmad ärra ajanud sab temma 15 witsa lögiga trahwitud.

Mis tunnistawad kohtomehhed

Mart Jaggo. XXX

Mart Liis XXX

Tomas Pärn XXX

Awwinorme Koggo konna kohtus sel 11mal October 1868

Kohto juures olliwad

peakohtomees Mart Jaggo.

teine kohtomees Mart Liis

kolmas kohtomees Tomas Pärn

Tännasel pääwal kaebas Mõisa wallitseja M. Waimann, et Maetsma karjus Josep Pärn tulnud Mõisa, ja ajanud omma lubbaga kaks külla Lehma mis Mõisa wäljalt olli kinni aetud, ärra, ja ei olle kellegi käest lubba küssinud ning pallus koggu konna kohhut sedda järrel kulata.

Kutsuti ette Josep Pärn, kes räkis et temma sest ühtegi ei tea et temma Lehmad ärra ajanud, temma tulnud agga Mõisa ja tahtnud Hopmanni palluda neid ellajaid kätte anda, et agga hopmann ei olle toas olnud, lähnud temma koddo, ja tahtnud teisel pääwal taggasi tulla.

Marri Liiwak astus ette ja räkis et temma ajanud need kaks lehma Mõisa wälja pealt kinni tulnud agga Josep Pärn kohhe järrele ja lähnud essite hopmanni tuppa. tulnud agga kohhe wälja ja lasknud Lehmad wannast tõlla honest lahti ja ajanud koddo

Moistus

Josep Pärn maksab kummagi Lehma pealt 1 Robla trahwi ühte kokku 2 Robla, ja et temma omma lubbaga Lehmad ärra ajanud sab temma 15 witsa lögiga trahwitud.

Mis tunnistawad kohtomehhed

Mart Jaggo. XXX

Mart Liis XXX

Tomas Pärn XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS