PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1867-1871)

LeidandmedEAA.3990.1.11
Kaader
58
Daatum23.10.1868
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Kuusik Peakohtumees
Adam Purmall Kohtumees
Peter Tuim Kohtumees

Abassako Rentnik Hans Tedder tulli ette ja kaibas temma sullane Johann Kõlwetu, kelle hoole alla temma se uus maja annut ja sealt majast 1 Kassukas mis 25 rubla wärt olnud, lasknud ärra warrastada ja pallub kohhut et Johann Kõlwetu temmale se kahjo mis temma läbbi sündinud ärra maksab.

Johann Kõlwetu ette nõutud ja küssitud kus se Kassukas sai mis sinno hoole alla anti ja nüid on ärra kaddunud, kes se peale wastas; temma on küll neinud et se kassukas seal toas olnud ja sõnna ka jaenud kui temma toa ukse lukko pannud, agga sedda temma mitte ei tea kes ta sealt on ärra wiinut.

Moistetud. Johann Kõlwetu sinno hoole alla sai se maja antud ja ka Rentnik polnud isse ka koddo, ei tohtind sinna sealt teise kohha peale maggama minna ja selle läbbi on kahjo sündinud mis kohhus on arwanud 15 rubla selle Kassuka eest: et Johann Kõlwetu sinnol seltsi antud Rentniko poeg Tiit siis tulleb sull maksa 7 rubla 50 kop ja Rentniko poeg Tiit 7 rubla 50 kop mis 2 näddala perrast maksetud on.

Abassako Rentnik Hans Tedder tulli ette ja kaibas temma sullane Johann Kõlwetu, kelle hoole alla temma se uus maja annut ja sealt majast 1 Kassukas mis 25 rubla wärt olnud, lasknud ärra warrastada ja pallub kohhut et Johann Kõlwetu temmale se kahjo mis temma läbbi sündinud ärra maksab.

Johann Kõlwetu ette nõutud ja küssitud kus se Kassukas sai mis sinno hoole alla anti ja nüid on ärra kaddunud, kes se peale wastas; temma on küll neinud et se kassukas seal toas olnud ja sõnna ka jaenud kui temma toa ukse lukko pannud, agga sedda temma mitte ei tea kes ta sealt on ärra wiinut.

Moistetud. Johann Kõlwetu sinno hoole alla sai se maja antud ja ka Rentnik polnud isse ka koddo, ei tohtind sinna sealt teise kohha peale maggama minna ja selle läbbi on kahjo sündinud mis kohhus on arwanud 15 rubla selle Kassuka eest: et Johann Kõlwetu sinnol seltsi antud Rentniko poeg Tiit siis tulleb sull maksa 7 rubla 50 kop ja Rentniko poeg Tiit 7 rubla 50 kop mis 2 näddala perrast maksetud on.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS