PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1868-1870)

LeidandmedEAA.1134.1.5
Kaader
89
Daatum13.12.1868
Protokolli number185
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Jaggo Peakohtumees
Mart Liis Kohtumees
Jaan Saar Kohtumees

Awwinorme Koggo konna kohtus sel 13mal Decembr 1868.

Kohto juures olliwad.

peakohtomees Mart Jaggo.

teine kohtomees Mart Liis

kolmas kohtomees Jaan Saar.

Tomas Habakuk astus koggu konna kohto ette ja räkis, et Marri Pihlak temmale räkinud et Kihhel konna kohtust Marri Pihlakalle öeldud et Tomas Habakuk peab selle Tallo asseme eest mis Tomas Paasi käes on keik wõllad ärra maksma ning sedda rahha koggukonna kohto laua peale pannema, ning et Kihhelkonna kohto poolt selle pärrast Awwinorme koggo konna kohtole käsk antud anud. sedda wasto wõtta ja on sealt sellepärrast kirjutud sanud mis peale siis kohtomeiste poolest kirjutaja käest järrel küssitud sai, kus need kirjad siis on mis sallajas petakse, mis peale agga kirjutaja kostis et Kihhelkonna kohto poolt ühtegi kirja selle ülle ei olle tulnud, ja et Tomas Habakuk nenda samma tühja lorri ajab kui se wanna Naine  

Kostis agga Tomas Habakuk, ma tahhan sedda kaugemalt järrel kulata, sest kirjutaja ütles et Kihhel konna kohhus lorrib.

Kirjutaja agga pallus koggo konna kohhut sedda asja ülle kulata, et Tomas Habakuk temma sanna ümber pörnud. Kihhelkonna kohto teutoseks, mis agga temma kohta öeldud olli temma kergemeelelisse jooksmisse pärrast.

Moistus

Et Tomas Habakuk sedda sanna keramist kurjast süddamest tehnud, ja ei mitte koggematta, ja pealegi selle ülle kaebada lubbab tunnistawad agga keik kohtomehhed ja ühtlaisa Juhhan Hallik kes ka kohto toas olli, et se sanna temma ja Marri Pihlaka kohta öldud olli, sab selle eest Tomas Habakuk kahhe päwa peale kinni pantud trahwiks 

Mart Jaggo.

Mart Liis 

Jaan Saar

Awwinorme Koggo konna kohtus sel 13mal Decembr 1868.

Kohto juures olliwad.

peakohtomees Mart Jaggo.

teine kohtomees Mart Liis

kolmas kohtomees Jaan Saar.

Tomas Habakuk astus koggu konna kohto ette ja räkis, et Marri Pihlak temmale räkinud et Kihhel konna kohtust Marri Pihlakalle öeldud et Tomas Habakuk peab selle Tallo asseme eest mis Tomas Paasi käes on keik wõllad ärra maksma ning sedda rahha koggukonna kohto laua peale pannema, ning et Kihhelkonna kohto poolt selle pärrast Awwinorme koggo konna kohtole käsk antud anud. sedda wasto wõtta ja on sealt sellepärrast kirjutud sanud mis peale siis kohtomeiste poolest kirjutaja käest järrel küssitud sai, kus need kirjad siis on mis sallajas petakse, mis peale agga kirjutaja kostis et Kihhelkonna kohto poolt ühtegi kirja selle ülle ei olle tulnud, ja et Tomas Habakuk nenda samma tühja lorri ajab kui se wanna Naine  

Kostis agga Tomas Habakuk, ma tahhan sedda kaugemalt järrel kulata, sest kirjutaja ütles et Kihhel konna kohhus lorrib.

Kirjutaja agga pallus koggo konna kohhut sedda asja ülle kulata, et Tomas Habakuk temma sanna ümber pörnud. Kihhelkonna kohto teutoseks, mis agga temma kohta öeldud olli temma kergemeelelisse jooksmisse pärrast.

Moistus

Et Tomas Habakuk sedda sanna keramist kurjast süddamest tehnud, ja ei mitte koggematta, ja pealegi selle ülle kaebada lubbab tunnistawad agga keik kohtomehhed ja ühtlaisa Juhhan Hallik kes ka kohto toas olli, et se sanna temma ja Marri Pihlaka kohta öldud olli, sab selle eest Tomas Habakuk kahhe päwa peale kinni pantud trahwiks 

Mart Jaggo.

Mart Liis 

Jaan Saar


TAGASI KUVA MÄRGENDUS