Jaan Tätte tuli ette ja andis üles, et temale on 6 rub 52 kop. Jüri Pillbergilt saada ja palub seda wälja nõuda.
Küsimise pääle kas Pillbergi on Tättele nii palju wõlgu wastas Pillberg: Millas mina ometi tema käest niipalju wõlgu olen joonud. MInule ei ole temale kopikutki Tättele maksa.
Mõistus. Et Tättele mingisugust tunistust selle üle ei ole, et Pillberg temale 6 rub 52 kop. wõlga on, aga Pillbergi wastusest kohtule ometi näha on et temale kõrtsi wõlga Tättega on jäänud siis mõistab kogukonna kohus kahju pooleks nenda et Pillberg peab 2 nädali sees 3 rub. 26 kop. Tattele wäljamaksma.
Otsus sai T.r.s.r. §§ 773 ja 774 järele etteloetud, PIllberg ei olnud mite otsusega rahul.
Eesistuja: Johann Waks XXX
Kohtumees: Jaan Salomon XXX
do: Juhann Wasser [allkiri]
Kirjutaja M. Bergmann [allkiri]
Jaan Tätte tuli ette ja andis üles, et temale on 6 rub 52 kop. Jüri Pillbergilt saada ja palub seda wälja nõuda.
Küsimise pääle kas Pillbergi on Tättele nii palju wõlgu wastas Pillberg: Millas mina ometi tema käest niipalju wõlgu olen joonud. MInule ei ole temale kopikutki Tättele maksa.
Mõistus. Et Tättele mingisugust tunistust selle üle ei ole, et Pillberg temale 6 rub 52 kop. wõlga on, aga Pillbergi wastusest kohtule ometi näha on et temale kõrtsi wõlga Tättega on jäänud siis mõistab kogukonna kohus kahju pooleks nenda et Pillberg peab 2 nädali sees 3 rub. 26 kop. Tattele wäljamaksma.
Otsus sai T.r.s.r. §§ 773 ja 774 järele etteloetud, PIllberg ei olnud mite otsusega rahul.
Eesistuja: Johann Waks XXX
Kohtumees: Jaan Salomon XXX
do: Juhann Wasser [allkiri]
Kirjutaja M. Bergmann [allkiri]
