2) Astus kohtu ette Pagafere tüdruk Mari Bergmann ja kaewab, et tema leiwa wanematte isa, Juhan Pagarfeld on teda mittu kord lönud, kui ta ütelnud: "Ma pean wet kaewust wälja tõmbama, na et mo seest haigeks jääb," eks te tehke kaewule salwispuid peale. Nenda pidada ta iga pääw oma wõimusse wõtma, leiwawanemad käskida teda nõnda teha kuidas nemad tahawad, tema aeab jälle oma wõimust, ja käsib jälle nõnda teha kuidas tema tahab. Leiwawanematega saada ta toime, aga mitte temaga. Leiwawanemad ütelda: Sa pead seda tegema mis meie sind kässime, aga mitte mis tema kässib. Nenda pidada ta igapääw oma wõimust aeama ja riidlema.
Juhan Pagarfeld sai kohtu ette kutsutud ja temale se kaebtus ette luetud. Tema ei wõinud seda mitte salata ja ütles, et tüdruk on temale ka wasto haukunud ja sõno annud.
Kohus mõistis: Et Juhan Pagarfeld peab tegema, mis wana inimese kord ja kohus on, muud kui söögo oma kõht täis ja seisku rahul ja lasku teendrid seda teha, mis nemad tahawad, kes teendrittele palga maksab ja peab 1 Rubl trahwi maksma walla laeka. Ja Mari Bergmann peab maksma 25 kop. trahwi walla laeka, et ta on wanaisale wäga palju wasto rääkinud.
*Kohus mõistis ja mõistus täidetud.
2) Astus kohtu ette Pagafere tüdruk Mari Bergmann ja kaewab, et tema leiwa wanematte isa, Juhan Pagarfeld on teda mittu kord lönud, kui ta ütelnud: "Ma pean wet kaewust wälja tõmbama, na et mo seest haigeks jääb," eks te tehke kaewule salwispuid peale. Nenda pidada ta iga pääw oma wõimusse wõtma, leiwawanemad käskida teda nõnda teha kuidas nemad tahawad, tema aeab jälle oma wõimust, ja käsib jälle nõnda teha kuidas tema tahab. Leiwawanematega saada ta toime, aga mitte temaga. Leiwawanemad ütelda: Sa pead seda tegema mis meie sind kässime, aga mitte mis tema kässib. Nenda pidada ta igapääw oma wõimust aeama ja riidlema.
Juhan Pagarfeld sai kohtu ette kutsutud ja temale se kaebtus ette luetud. Tema ei wõinud seda mitte salata ja ütles, et tüdruk on temale ka wasto haukunud ja sõno annud.
Kohus mõistis: Et Juhan Pagarfeld peab tegema, mis wana inimese kord ja kohus on, muud kui söögo oma kõht täis ja seisku rahul ja lasku teendrid seda teha, mis nemad tahawad, kes teendrittele palga maksab ja peab 1 Rubl trahwi maksma walla laeka. Ja Mari Bergmann peab maksma 25 kop. trahwi walla laeka, et ta on wanaisale wäga palju wasto rääkinud.
*Kohus mõistis ja mõistus täidetud.