PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1867-1871)

LeidandmedEAA.3990.1.11
Kaader
68
Daatum23.12.1868
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Adam Purmall Kohtumees
Peter Kuusik Peakohtumees
Peter Tuim Kohtumees

Laatre moisawallitsus tulli ullemal nimmetud kohtu ette ja kaibas et Jaan  Karpa sel 22 Detsembril wasto 23 Detsembril oesel moisa keldre akna ühhes Jndrek Narissega ärra lõhkunud ja sealt soegi krami nimmelt: 1 1/2 sea sinki, 1 tük Juusto 2 lihha worsti, 4 naela woid ja 8 woi 9 naela leiba wälja warrastanud ja pallub kohhut et wargat seadust moeda trahwitud saaks.

Jaan Karpa kohtu ette nõutud ja küssitud miks perrast temma wargile on leinud kes wastas: temma kõht on tühhi olnud ja rahha temmal polle kellega temma toidust olleks woinud osta ja ka Jndrek Naris polle kohtu sanud jaeb teise kohtu paewaks.

Moistetud. Et Jaan Karpa moisa keldri akna ärra lõhkunud wargil keinud saab 30 loeki witso. Kui wargust Jaan Karpast peaks weel tullema saab suurema kohtu kätte sadetud.

Laatre moisawallitsus tulli ullemal nimmetud kohtu ette ja kaibas et Jaan  Karpa sel 22 Detsembril wasto 23 Detsembril oesel moisa keldre akna ühhes Jndrek Narissega ärra lõhkunud ja sealt soegi krami nimmelt: 1 1/2 sea sinki, 1 tük Juusto 2 lihha worsti, 4 naela woid ja 8 woi 9 naela leiba wälja warrastanud ja pallub kohhut et wargat seadust moeda trahwitud saaks.

Jaan Karpa kohtu ette nõutud ja küssitud miks perrast temma wargile on leinud kes wastas: temma kõht on tühhi olnud ja rahha temmal polle kellega temma toidust olleks woinud osta ja ka Jndrek Naris polle kohtu sanud jaeb teise kohtu paewaks.

Moistetud. Et Jaan Karpa moisa keldri akna ärra lõhkunud wargil keinud saab 30 loeki witso. Kui wargust Jaan Karpast peaks weel tullema saab suurema kohtu kätte sadetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS