PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1867-1871)

LeidandmedEAA.3990.1.11
Kaader
73
Daatum16.01.1869
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Karro Kohtumees
Peter Kuusik Peakohtumees
Peter Tuim Kohtumees

Jndrek Riwitz tulli üllemal nimmetud kohtu ette ja kaibas temma perremees Purklaw Peter Pakkal on tedda ilma asjata peksnud nõnda et suust ja ninnast werri wälja tulnud ja nõuab selle peksu eest 25 Rubl. hob. tunnistust annab Karl Sökkal kes näggi kui perremees tedda loenud pallub kohhut et temma se nõudminne kätte saaks.

Peter Pakkal kohtu ette nõutud ja küssitud kas temma on Jndrek Riwitza loenud et suust ja ninnast werre wälja tulnud, kes wastas se peale, "temma polle mitte Jndrek Riwitza loenud wait küssinud temma kaest kes neid linna kolmet wälja luudega wiinut ja Jndrek Riwitz istunud ahjo kolde kiwwi peale ja nühkinut wasto ahjo omma naeo katki.

Tunnistaja Karl Sökkal kohtu ette nõutud ja kussitud kas temma on neinud kui Peter Pakkal on Jndrek Riwitza loenud kes se peale tunnistas; "et Peter Pakkal on loenud Jndrek Riwitz akkand kissendama ja üttelnud mis minnost waesest nüid peaks saama perremees peksab mind sandiks.

Moistetud: Sedda tülli ja riidu perremehhe ja poisi wahhel lõppetada sai kohtu poolt Jndrek Riwitz tenistussest lahti moistetud, temma palk tännasest paewast selletud nõnda et 

Peter Pakkal tulleb maksta 32 Rubl 40 kop hõb
katte sanud 12 Rubl
Jaeb weel saada 20 Rubl 40 kop hob

mis Peter Pakkal kohhe peab wälja maksma ja Jndrek Riwitz endale teist tenistust otsima.

polnud rahhul pallus appelationi kirja.

Jndrek Riwitz tulli üllemal nimmetud kohtu ette ja kaibas temma perremees Purklaw Peter Pakkal on tedda ilma asjata peksnud nõnda et suust ja ninnast werri wälja tulnud ja nõuab selle peksu eest 25 Rubl. hob. tunnistust annab Karl Sökkal kes näggi kui perremees tedda loenud pallub kohhut et temma se nõudminne kätte saaks.

Peter Pakkal kohtu ette nõutud ja küssitud kas temma on Jndrek Riwitza loenud et suust ja ninnast werre wälja tulnud, kes wastas se peale, "temma polle mitte Jndrek Riwitza loenud wait küssinud temma kaest kes neid linna kolmet wälja luudega wiinut ja Jndrek Riwitz istunud ahjo kolde kiwwi peale ja nühkinut wasto ahjo omma naeo katki.

Tunnistaja Karl Sökkal kohtu ette nõutud ja kussitud kas temma on neinud kui Peter Pakkal on Jndrek Riwitza loenud kes se peale tunnistas; "et Peter Pakkal on loenud Jndrek Riwitz akkand kissendama ja üttelnud mis minnost waesest nüid peaks saama perremees peksab mind sandiks.

Moistetud: Sedda tülli ja riidu perremehhe ja poisi wahhel lõppetada sai kohtu poolt Jndrek Riwitz tenistussest lahti moistetud, temma palk tännasest paewast selletud nõnda et 

Peter Pakkal tulleb maksta 32 Rubl 40 kop hõb
katte sanud 12 Rubl
Jaeb weel saada 20 Rubl 40 kop hob

mis Peter Pakkal kohhe peab wälja maksma ja Jndrek Riwitz endale teist tenistust otsima.

polnud rahhul pallus appelationi kirja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS