PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1868-1871)

LeidandmedEAA.4529.1.3
Kaader
23
24
Daatum30.05.1868
Protokolli number49
Protokolli teema3. Laenusuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Rast Mats Rast Peakohtumees
Hans Kamdron Hans Kamdron Kohtumees
Hans Tins Hans Tins Kohtumees

Orrajas wallakohtus sel, 30 Mail 1868

Jures ollid: peakohtumees Mats Rast, wannemkohtumees Hans Tins, ja noremkohtumees Hans Kamdron

Kaebas Karl Talts et Jacob Leinatsaar olla ütlenud, kui tend mitte koddo olla olnud, siis olnud kõik heinaweddajad olnud, Laulaste Karl j.n.t. sellega ei wõida temma mitte rahhul olla, et tedda ilma asjata otsitaks.

Sai Jacob Leinatsaar ette kutsutud ja temmalt selle kaebtusse pärrast küssitu, wastas: salgas ärra mitte nõnda ütlend ollawad kui see kaebatud.

Et selle kohtuliigmetest igga üks kuulnud kui ütlenud et kui kottu ärra olnud, olnud sealt igga ühhel heinu anda, ka se teada et endine peakohtumees Karl Talts olla kohtumõistusse järrele lesse Rina Leinatsaarile kes seal sammas tallus ellawa, tallo heinatest heinu annud, sai kõige häledega mõistetud: et Jacub Leinatsaar saab Karl Taltsi laimamisse pärrast kui ka kohtu peegli roppu kõnne pärrast 10 hopi witsu.

Ees nimmetud mõistus sai Jacob Leinatsaarile ette üeltud, iggatses rahha trahwi maksa, kui se ni saanud järrele antud, tahtis õppetusse kirja, ka se ei saanud mitte järrele antud, siis teggi ennast aigeks, selle pärrast et enne terwe olli, sai kõige häledega arwatud: et 10 hopi witsu Jacob Leinatsaril kohhe kätte.

Orrajas wallakohtus sel, 30 Mail 1868

Jures ollid: peakohtumees Mats Rast, wannemkohtumees Hans Tins, ja noremkohtumees Hans Kamdron

Kaebas Karl Talts et Jacob Leinatsaar olla ütlenud, kui tend mitte koddo olla olnud, siis olnud kõik heinaweddajad olnud, Laulaste Karl j.n.t. sellega ei wõida temma mitte rahhul olla, et tedda ilma asjata otsitaks.

Sai Jacob Leinatsaar ette kutsutud ja temmalt selle kaebtusse pärrast küssitu, wastas: salgas ärra mitte nõnda ütlend ollawad kui see kaebatud.

Et selle kohtuliigmetest igga üks kuulnud kui ütlenud et kui kottu ärra olnud, olnud sealt igga ühhel heinu anda, ka se teada et endine peakohtumees Karl Talts olla kohtumõistusse järrele lesse Rina Leinatsaarile kes seal sammas tallus ellawa, tallo heinatest heinu annud, sai kõige häledega mõistetud: et Jacub Leinatsaar saab Karl Taltsi laimamisse pärrast kui ka kohtu peegli roppu kõnne pärrast 10 hopi witsu.

Ees nimmetud mõistus sai Jacob Leinatsaarile ette üeltud, iggatses rahha trahwi maksa, kui se ni saanud järrele antud, tahtis õppetusse kirja, ka se ei saanud mitte järrele antud, siis teggi ennast aigeks, selle pärrast et enne terwe olli, sai kõige häledega arwatud: et 10 hopi witsu Jacob Leinatsaril kohhe kätte.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS