PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1851-1857)

LeidandmedEAA.3367.1.2
Kaader
39
Daatum18.09.1852
Protokolli number133
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Moisawallitsusse kaiwusse pääle sai Jaan Kuska selle kohtu ette kutsutus nink küssitus, kost temma neide Moisa linnuga om kokku sanu. 

Jaan Kuska tunnist essi, et temma 6 kubbu ja kats käe täut Linnu om Moisa nurme päält warrastanu, ütte Towre Moisa rehhe mant, ütte kalki Pangi kiwwi koamant ja kõrzi mant ütte sawwi-liwwa ...

Otsus:

Nida kui Jaan Kuska essi ärra tunnist omma wargust et temma põllu päält om linnu warrastan sai temmale selle eest 30 witsa lögi trahwis moistetus ja selle wargusse ülles-andjale peat temma nida kui jo eggale kulutudeu om, wargusse-ülles-andmisse eest 2 R. hõb. masma, ja se rahha peat näddali perrast ärra massentu ollema. 

Moisawallitsusse kaiwusse pääle sai Jaan Kuska selle kohtu ette kutsutus nink küssitus, kost temma neide Moisa linnuga om kokku sanu. 

Jaan Kuska tunnist essi, et temma 6 kubbu ja kats käe täut Linnu om Moisa nurme päält warrastanu, ütte Towre Moisa rehhe mant, ütte kalki Pangi kiwwi koamant ja kõrzi mant ütte sawwi-liwwa ...

Otsus:

Nida kui Jaan Kuska essi ärra tunnist omma wargust et temma põllu päält om linnu warrastan sai temmale selle eest 30 witsa lögi trahwis moistetus ja selle wargusse ülles-andjale peat temma nida kui jo eggale kulutudeu om, wargusse-ülles-andmisse eest 2 R. hõb. masma, ja se rahha peat näddali perrast ärra massentu ollema. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS