PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1868-1870)

LeidandmedEAA.1134.1.5
Kaader
103
104
Daatum18.01.1869
Protokolli number11
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Jaggo Peakohtumees
Mart Liis Kohtumees
Tomas Pärn Kohtumees

Awwinorme Koggukonna kohtus sel. 18mal Januar 1869

Kohto juures olliwad.

peakohtomees Mart Jaggo.

teine kohtomees Mart Liis

kolmas kohtomees Tomas Pärn

Kaebas Wallawannemb Maddis Tamm, et suwwel temmale teada antud et Waddi Möldri Tõnnis Treiali jures ükks hulgus innimenne ennast ülles peab, kui temma siis Wölmöndrid Jaan Kohhalad seltsiks wõtnud, ning sinna lähnud. ja ka sedda wõerast innimest sealt leidnud kelle käest temma siis passi küssinud, on siis se innimenne kostnud. et temma üks Willandi poolt innimenne on ja et temmal küll üks pas on, ning lubbanud sedda sauna juurest ärra tua, isse tahtnud agga jooksu minna, mis peale temma agga sedda innimest kinni wõtnud. ning Möldrile käsku annud. et temma sedda Mõisa toob, mis käsku agga Tõnnis Treial mikskiks pannud ei olle ning sedda innimest minna lasknud. ja käskis koggokonna kohhut Tonnis Treialid temma kässu wasto pannemisse pärrast ette wõtta.

Tõnnis Treial sai ette kutsutud kes räkis et se innimenne temmal pääwiti töel olnud. kes küll aus innimenne peab ollema, agga et temmal passi ei olle olnud. lasknud temma tedda selle pärrast minna, sest muido olleks koggukonna kohtus tedda wahhest wangi wiisil omma kohta taggasi saatnud, ja selle pärrast ei olle temma sedda innimest Mõisa tonud.

Moistus

Et Tõnnis Treial üht innimest kes hulgus on omma juures piddanud, mitto Näddalad, ja pealegi siis kui Wallawannemb temmale käsku annud tedda Mõisa tua, minna lasknud. sab temma selle pärrast 20 witsa lögiga trahwitud. Tõnnis Treiali palwe peale sai agga temma käest 4 Rubla rahha trahwi wasto woetud.    

Mart Jaggo.

Mart Liis 

Tomas Pärn

Awwinorme Koggukonna kohtus sel. 18mal Januar 1869

Kohto juures olliwad.

peakohtomees Mart Jaggo.

teine kohtomees Mart Liis

kolmas kohtomees Tomas Pärn

Kaebas Wallawannemb Maddis Tamm, et suwwel temmale teada antud et Waddi Möldri Tõnnis Treiali jures ükks hulgus innimenne ennast ülles peab, kui temma siis Wölmöndrid Jaan Kohhalad seltsiks wõtnud, ning sinna lähnud. ja ka sedda wõerast innimest sealt leidnud kelle käest temma siis passi küssinud, on siis se innimenne kostnud. et temma üks Willandi poolt innimenne on ja et temmal küll üks pas on, ning lubbanud sedda sauna juurest ärra tua, isse tahtnud agga jooksu minna, mis peale temma agga sedda innimest kinni wõtnud. ning Möldrile käsku annud. et temma sedda Mõisa toob, mis käsku agga Tõnnis Treial mikskiks pannud ei olle ning sedda innimest minna lasknud. ja käskis koggokonna kohhut Tonnis Treialid temma kässu wasto pannemisse pärrast ette wõtta.

Tõnnis Treial sai ette kutsutud kes räkis et se innimenne temmal pääwiti töel olnud. kes küll aus innimenne peab ollema, agga et temmal passi ei olle olnud. lasknud temma tedda selle pärrast minna, sest muido olleks koggukonna kohtus tedda wahhest wangi wiisil omma kohta taggasi saatnud, ja selle pärrast ei olle temma sedda innimest Mõisa tonud.

Moistus

Et Tõnnis Treial üht innimest kes hulgus on omma juures piddanud, mitto Näddalad, ja pealegi siis kui Wallawannemb temmale käsku annud tedda Mõisa tua, minna lasknud. sab temma selle pärrast 20 witsa lögiga trahwitud. Tõnnis Treiali palwe peale sai agga temma käest 4 Rubla rahha trahwi wasto woetud.    

Mart Jaggo.

Mart Liis 

Tomas Pärn


TAGASI KUVA MÄRGENDUS