PROTOKOLL

Võlla: Protokolliraamat (1877-1884)

LeidandmedEAA.4628.1.1
Kaader
181
182
Daatum10.03.1883
Protokolli number25
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Allikiwi Peakohtumees
Thomas Saart Kohtumees
Thomas Soomann Kohtumees
Jaan Surewälja Kohtumees
J. Simonson Kirjutaja

Astus ette Wõllast Riino Meibaum oma mehe Jaan Meibaumiga ja kaebab et ta Perenaise Madle Soomann on teda minewa aasta heinamaal peksnud nii et märgid taga olnud, sellepärast, et tema senna heinamale läinud selle perenaise käest neid tema tütre käest ära wõetud wiha oksi kätte saama ja nõuab nüüd selle peksmise eest Wiisteistkümend Rubla hõbetad ühes sellega et see tüdruk Tiio Pillmann teda Madli Soomanni ette karwo pidi maha tõmmand.

Kutsuti ette Madli Soomann ja ei salga et selle tema sauna naisega on tülis olnud minewa sui kui selle Riino Meibaumi tütre käest wihad ära wõtnud mis nende heinamaast toonud ja kus ema Riino Meibaum kotto samast heinamaale tema kallale tulnud, kui tema oma tüdrukuga wihtasi teinud see Riino Meibaum teda esiti löönud: kui heaga pole tahtnud neid ära wõetud wihtasi kätte anda ja siis on tema selle wihade kimbo wädiga wasto löönud ja tema Madli Soomann on ka kohto ees näitnud, et tema reie peäl märk olnud.

Kutsuti ette tunnistus karja Pois Mart Meibaum ja tunnistab, et see tua ema Madli Soomann selle tütre käest wiha oksad ära wõtnud, see kodu jooksnud ja siis see sauna ema Riino Meibaum selle wiha wädiga seda tua emalt esiti löönud, siis aga tua ema selle samma wäädiga teda wasto löönud aga seda ei tea mitto korda

Kutsuti ette Tiio Pillmann ja salgab, et pole seda Riino Meibaumi mitte karwu pidi selle Madli Soomanni ette maha tõmmad ega pole ka seda Madlit käskinud peksa.

Kutsuti ette tunnistuse mehed Hans Pirson ja Karl Seimann ja tunnistawad, et see Riino Meibaum on ennast neile siis näitamas käinud kui pekstud olnud ja nemad pole änam peksmise märka näinud kuid kuus ehk seitse jutti

Sai mõistetud: et need molemad naised seda salata ei wõi et wastastikko teine teist peksnud, on see Madli Soomann seda Riino Meibaumi ja selle peksmise üle kõigest üks tunnistuse mees Mart Meibaum ja see Tiiu Pillmann selle Madli Soomannist peksmise üle waatamise järgi nende Riino Meibaumil seitse olewast juttist nii arwatud, et Madli Soomann selle Riino Meibaumile wiis Rubla walu raha maksab, mis kaheksa pääwa pärast waljamaksud.

Appelatsioni Wormalies ette kuulutud ja Madli Soomanni mees Jaan Soomann ei ole sellega rahul.

Astus ette Wõllast Riino Meibaum oma mehe Jaan Meibaumiga ja kaebab et ta Perenaise Madle Soomann on teda minewa aasta heinamaal peksnud nii et märgid taga olnud, sellepärast, et tema senna heinamale läinud selle perenaise käest neid tema tütre käest ära wõetud wiha oksi kätte saama ja nõuab nüüd selle peksmise eest Wiisteistkümend Rubla hõbetad ühes sellega et see tüdruk Tiio Pillmann teda Madli Soomanni ette karwo pidi maha tõmmand.

Kutsuti ette Madli Soomann ja ei salga et selle tema sauna naisega on tülis olnud minewa sui kui selle Riino Meibaumi tütre käest wihad ära wõtnud mis nende heinamaast toonud ja kus ema Riino Meibaum kotto samast heinamaale tema kallale tulnud, kui tema oma tüdrukuga wihtasi teinud see Riino Meibaum teda esiti löönud: kui heaga pole tahtnud neid ära wõetud wihtasi kätte anda ja siis on tema selle wihade kimbo wädiga wasto löönud ja tema Madli Soomann on ka kohto ees näitnud, et tema reie peäl märk olnud.

Kutsuti ette tunnistus karja Pois Mart Meibaum ja tunnistab, et see tua ema Madli Soomann selle tütre käest wiha oksad ära wõtnud, see kodu jooksnud ja siis see sauna ema Riino Meibaum selle wiha wädiga seda tua emalt esiti löönud, siis aga tua ema selle samma wäädiga teda wasto löönud aga seda ei tea mitto korda

Kutsuti ette Tiio Pillmann ja salgab, et pole seda Riino Meibaumi mitte karwu pidi selle Madli Soomanni ette maha tõmmad ega pole ka seda Madlit käskinud peksa.

Kutsuti ette tunnistuse mehed Hans Pirson ja Karl Seimann ja tunnistawad, et see Riino Meibaum on ennast neile siis näitamas käinud kui pekstud olnud ja nemad pole änam peksmise märka näinud kuid kuus ehk seitse jutti

Sai mõistetud: et need molemad naised seda salata ei wõi et wastastikko teine teist peksnud, on see Madli Soomann seda Riino Meibaumi ja selle peksmise üle kõigest üks tunnistuse mees Mart Meibaum ja see Tiiu Pillmann selle Madli Soomannist peksmise üle waatamise järgi nende Riino Meibaumil seitse olewast juttist nii arwatud, et Madli Soomann selle Riino Meibaumile wiis Rubla walu raha maksab, mis kaheksa pääwa pärast waljamaksud.

Appelatsioni Wormalies ette kuulutud ja Madli Soomanni mees Jaan Soomann ei ole sellega rahul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS