PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1871)

LeidandmedEAA.2827.1.3
Kaader
7
Daatum15.02.1875
Protokolli numberI,1
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Niggolas Mähle Nigolas Mähle Kohtumees
Gustav Kutser Gustav Kutser Abikohtumees
Gustav Jõesberg Gustav Jõesberg Abikohtumees
Gustav Bransfeld Gustav Bransfeld Kirjutaja

Protokoll I, sel 15m Febr: 1875.

Koos ollid tallitaja: N. Mähle, abbilin: Gus. Kutser ja Gus: Jõesberg.

Jaen Norwit tunnistab kohto ees et Johhan Takking jubba mönne aasta eest temma käest 10 Rub: Höb:laenanud ja seia male weel mitte maksnud. Jaen Norwit kes wägga haiglane on annab sedda selle nöuga ülles, et kui temma kül surreb; siis Joh:Takking omma wölgo mitte sallata ei wöi. Johan Takking tunnistab et rah: 10 R: temmast laenatud on ja et seia male sedda ärramaksta mitte wöimalik polle olnud; agga lubbab ni pea kui ta jöuab, - ära maksta.

Tallitaja:Mähle/allkiri/

1 abbimees:Gus:Kutser XXX

2   "       "      Gus Joesberg/allkiri/

Kirjutaja:Gus:Bransfeld/allkiri/

Prot.I ja  al.on klaritud.Se 10 Rub:sai J.Takkinga polest Jaen Norwit lesse Lisole ärra maksnud.

Protokoll I, sel 15m Febr: 1875.

Koos ollid tallitaja: N. Mähle, abbilin: Gus. Kutser ja Gus: Jõesberg.

Jaen Norwit tunnistab kohto ees et Johhan Takking jubba mönne aasta eest temma käest 10 Rub: Höb:laenanud ja seia male weel mitte maksnud. Jaen Norwit kes wägga haiglane on annab sedda selle nöuga ülles, et kui temma kül surreb; siis Joh:Takking omma wölgo mitte sallata ei wöi. Johan Takking tunnistab et rah: 10 R: temmast laenatud on ja et seia male sedda ärramaksta mitte wöimalik polle olnud; agga lubbab ni pea kui ta jöuab, - ära maksta.

Tallitaja:Mähle/allkiri/

1 abbimees:Gus:Kutser XXX

2   "       "      Gus Joesberg/allkiri/

Kirjutaja:Gus:Bransfeld/allkiri/

Prot.I ja  al.on klaritud.Se 10 Rub:sai J.Takkinga polest Jaen Norwit lesse Lisole ärra maksnud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS