Kähri: Lepinguraamat (1878-1890)
| Leidandmed | EAA.3389.1.5 |
|---|---|
| Kaader |  3  4 |
| Daatum | 31.01.1879 |
| Protokolli number | 3 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Johhan | Punnak | Kohtumees | |
| Peter | Tallomees | Kohtumees | |
| Jaan | Luik | Peakohtumees | |
Contract
1. Wallawalitsus anab
2. Meister wõttab kõik sedä tööd mes selle hoone man tullep tettä henda pääle, ja saab selle töö eest 450 rubla (nelli sada wiiskümend rubla).
3. Müür mes ma kiwest tettas om 48 jalga pik ja 30 jalga lai paksus 2 1/2 jalga paks.
4. Parmandu tallade alla, keskede ja otse kotsile tullep wundament alla ja sellepääle kõrraline müürlat.
5. Põrmand tullep mapäält kats jalga kõrge ja katte kõrraline (Doppel).
6. Salwe tullewa sainast erälde ja salwe lawa poole punniga lihitu.
7. Kattus, usse, akna, lagi, oma ka kõik meistre tettä, suur-us om Doppelt ja plekkiga löödu nink luuk om ka Doppelt.
8. Üle üldse kõik tööd olgu müüri ehk puutö, mes siin nimitetu ehk nimitamata wõttab meister henda pääle lepitu hinna eest ärä tetta, kõrrä perälise ja ilm laitmata.
9. Ait peäb 15 August 1879. walmis olema ni et wasta wõetus wõib saada, kui ses ajas walmis ei ole kaotab meister omast palgast.
10. Raha saab muido wälja antus, kui tö walmis om enegi 50 rubla jääb üttes aastas, see om kuni 15. August 1880 sisse.
11. Raha saab nii wälja kui töö kand, kui pool tööd tettu woib ka pool raha saada.
12. Material saab ilm wiibimata manu muretsetus.
13. Meister wõttab manu weetu materiali hinda wastutamise pääle tol kõrral kuna ehitus aig om.
Oma ala kirjotamisega tunnistawa ja kinnitawa.
Kähris sel 12. März 1879
Nõuseltsi nimel
Wallawanemb J. Leppäson
Nõumees Peter Ussin Peter Kärbe
Ehitaia Meister
Sel 13. Märzil 1874 saije see eenkirjotetu Magasi ehitus kontract täwele nõuseltsile ette pantus,kes ütlewa et see häste ja kõrra perräst tettu om ja kinnitawa sedä oma olla kirjotamisega.
Nõumees Jaan Waino
do.: Jaan Salomon
do.: Jaan Sokk
do.: Petter Kirrista [allkiri]
Een saiswa kontrahti Punkt 10. saab sellega rikkutus et meistrele sise jätta leppitu 50 rbl. saab ka nüüd kuna töö walmis saije wälja massa lubatus, selle eest, et Materiali muretsemine nii, es saa manu weetas kui leppitu, esi erälikult et lawa ära lõikatus es sa, ja selle läbi meistre aig saije wiitetus.
Kährin sel 20 Oktobril 1879
Wallawanemb J. Leppäson [allkiri]
Wöörmünder K. Matzin [allkiri]
Pääkohtumees Jaan Luik XXX
Nõumees Peter Ussin [allkiri]
Contract
1. Wallawalitsus anab
2. Meister wõttab kõik sedä tööd mes selle hoone man tullep tettä henda pääle, ja saab selle töö eest 450 rubla (nelli sada wiiskümend rubla).
3. Müür mes ma kiwest tettas om 48 jalga pik ja 30 jalga lai paksus 2 1/2 jalga paks.
4. Parmandu tallade alla, keskede ja otse kotsile tullep wundament alla ja sellepääle kõrraline müürlat.
5. Põrmand tullep mapäält kats jalga kõrge ja katte kõrraline (Doppel).
6. Salwe tullewa sainast erälde ja salwe lawa poole punniga lihitu.
7. Kattus, usse, akna, lagi, oma ka kõik meistre tettä, suur-us om Doppelt ja plekkiga löödu nink luuk om ka Doppelt.
8. Üle üldse kõik tööd olgu müüri ehk puutö, mes siin nimitetu ehk nimitamata wõttab meister henda pääle lepitu hinna eest ärä tetta, kõrrä perälise ja ilm laitmata.
9. Ait peäb 15 August 1879. walmis olema ni et wasta wõetus wõib saada, kui ses ajas walmis ei ole kaotab meister omast palgast.
10. Raha saab muido wälja antus, kui tö walmis om enegi 50 rubla jääb üttes aastas, see om kuni 15. August 1880 sisse.
11. Raha saab nii wälja kui töö kand, kui pool tööd tettu woib ka pool raha saada.
12. Material saab ilm wiibimata manu muretsetus.
13. Meister wõttab manu weetu materiali hinda wastutamise pääle tol kõrral kuna ehitus aig om.
Oma ala kirjotamisega tunnistawa ja kinnitawa.
Kähris sel 12. März 1879
Nõuseltsi nimel
Wallawanemb J. Leppäson
Nõumees Peter Ussin Peter Kärbe
Ehitaia Meister
Sel 13. Märzil 1874 saije see eenkirjotetu Magasi ehitus kontract täwele nõuseltsile ette pantus,kes ütlewa et see häste ja kõrra perräst tettu om ja kinnitawa sedä oma olla kirjotamisega.
Nõumees Jaan Waino
do.: Jaan Salomon
do.: Jaan Sokk
do.: Petter Kirrista [allkiri]
Een saiswa kontrahti Punkt 10. saab sellega rikkutus et meistrele sise jätta leppitu 50 rbl. saab ka nüüd kuna töö walmis saije wälja massa lubatus, selle eest, et Materiali muretsemine nii, es saa manu weetas kui leppitu, esi erälikult et lawa ära lõikatus es sa, ja selle läbi meistre aig saije wiitetus.
Kährin sel 20 Oktobril 1879
Wallawanemb J. Leppäson [allkiri]
Wöörmünder K. Matzin [allkiri]
Pääkohtumees Jaan Luik XXX
Nõumees Peter Ussin [allkiri]