PROTOKOLL

Kähri: Lepinguraamat (1878-1890)

LeidandmedEAA.3389.1.5
Kaader
5
6
Daatum20.12.1879
Protokolli number6
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Luik Peakohtumees

Enitse Kähri mõisa rendi Herrä von Dehn nimel tulli walitsuse J. Grentz ja Leppä karja mõisa rentnik Jakob Laar ja lasewa oma lepitust sisse kirjotada, niida

Leppä karja mõisa rentnik Jakob Laar wõttab Jüri päew 23 Aprilil 1879 Leppa wastne kõrts oma kätte rendi peäle 3mes aastas ja saab mõisa poolt nende alamal nimitetud punktide järrele Jakob Laar kätte antud.

Maja seisus.

Maja on 10 sülda pik 5 sülda lai, 9 jalga kõrge Sindli kattus peäl, 1 ahi sisen, ja elokambrede jaost trubid, 7 ust keik raud hengedega, käeraud ja lingid küles ühel uksel on riiw, 1 uksel on luk mis 2 rubl. 50 kop. maksab, 4 akend kuwe krudiga,  keik terwed mitte lapitud hinget ja nukka rauad külges. 4 topelt akend ka 6 kruudiga keik terwed mitte lapitud, 1 sahwri aken kolme kruudiga keik terwed, ilma topelt aknada - ja 1 raud kang akna ees.

Kõrtsi alutsel wastset katte poolega warawad es käiwad raud tappitede peal 1 raud kramp ees.

Pääle selle weel on 1 wana hobeste tal, mis wana rentnik mõisaga poolite on ehitud, mõisa alumise kõrad ja peälmiset wenitus palkid ja tallad ja paarid, laggi ja kattus, rowid ja õlene kattus on keik mõisa, aga need wanad palgid mis seinates on õles pantud need on rentniku, aga see mõisa material mes mõisa poolt on antud nõwab mõisa jälle tagasi kui rentniku kontrahti aig täüs om.

Selle asja tunnistaia om Pääkohtumees Jaan Luik.

Tähendas: Rentnik  peäb see kõrtsi alati puhast kõrda pidma, ei tohi uksed ja aknad kuidagi wisi rikkutud saada, laud põrrandad peäwad allati puhtas olema. Selle ette peäb rentnik holega watama et ta trahwi alla ei lange.

Rendi Herra eest J.Grentz [allkiri]

Enitse Kähri mõisa rendi Herrä von Dehn nimel tulli walitsuse J. Grentz ja Leppä karja mõisa rentnik Jakob Laar ja lasewa oma lepitust sisse kirjotada, niida

Leppä karja mõisa rentnik Jakob Laar wõttab Jüri päew 23 Aprilil 1879 Leppa wastne kõrts oma kätte rendi peäle 3mes aastas ja saab mõisa poolt nende alamal nimitetud punktide järrele Jakob Laar kätte antud.

Maja seisus.

Maja on 10 sülda pik 5 sülda lai, 9 jalga kõrge Sindli kattus peäl, 1 ahi sisen, ja elokambrede jaost trubid, 7 ust keik raud hengedega, käeraud ja lingid küles ühel uksel on riiw, 1 uksel on luk mis 2 rubl. 50 kop. maksab, 4 akend kuwe krudiga,  keik terwed mitte lapitud hinget ja nukka rauad külges. 4 topelt akend ka 6 kruudiga keik terwed mitte lapitud, 1 sahwri aken kolme kruudiga keik terwed, ilma topelt aknada - ja 1 raud kang akna ees.

Kõrtsi alutsel wastset katte poolega warawad es käiwad raud tappitede peal 1 raud kramp ees.

Pääle selle weel on 1 wana hobeste tal, mis wana rentnik mõisaga poolite on ehitud, mõisa alumise kõrad ja peälmiset wenitus palkid ja tallad ja paarid, laggi ja kattus, rowid ja õlene kattus on keik mõisa, aga need wanad palgid mis seinates on õles pantud need on rentniku, aga see mõisa material mes mõisa poolt on antud nõwab mõisa jälle tagasi kui rentniku kontrahti aig täüs om.

Selle asja tunnistaia om Pääkohtumees Jaan Luik.

Tähendas: Rentnik  peäb see kõrtsi alati puhast kõrda pidma, ei tohi uksed ja aknad kuidagi wisi rikkutud saada, laud põrrandad peäwad allati puhtas olema. Selle ette peäb rentnik holega watama et ta trahwi alla ei lange.

Rendi Herra eest J.Grentz [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS