Saarema mees Jürri Baum tulli ette ja kaebas Nahkseppa Märt Leppik olla kaebaja teenistuse palgast 24 Rb 90 Kop kinni wotnud kaebaja palluda et kohhus sunniks kaebatud eesnimetud suma kaebajal sedda maid walja maksma

Kaebatu wastas se peale se olla oige et ta kaebaja palgast 24 Rb 90 Cp kinni wotnud sel pohjusel et kaebaja kahju teinud ja weel ärra wiwitanud ja nimelt 24 päewa eest, kedda kaebatu teenistusest ärra olnud nouda 18 päewa eest 2 Rb a päew ja 6 päewa a 40 Kop. kaebatu on 4 päewa kaebajad taga otsinud a päewas 1 Rb, üks wangre perra laud ärra löhkumise eest 50 Cop. summa 24 Rb 90 Kop. ja selle pärrast et kaebaja kaebatud kohtus kaebanud nouab kaebatu weel kaebaja käest 20 Rb et kaebatu assemikko piddanud otsima kus läbbi kaebatu surt kahju sanud. kelle läbbi kaebatu innimessed seisma pidanud jama.

Kui kohtu käiadel keige wähhemad ette tua ei olnud ühhentasid kohtu liigmed endid selle Otsusele: 

24 tööpäewa eest kus kaebaja ärra olnud 50 Kop päew suma 12 Rubla. kolme päewa otsimise eest 3 Rb jääb Jürri Baumi palgast Leppikul kahju tassumisseks ja 9 Rb 90 Kopik peab Märt Leppik Jurri Paumil wälja maksma 8 päewa sees.

arwatud: keik kuidas sundinud kirja panna

Kohtumees: Jan Mõrd XXX

     - " -          Johann Lensin [allkiri]

     - " -          Peter Kogger  XXX