PROTOKOLL

Kaarli: Koosolekute protokollid (1878-1881)

LeidandmedEAA.1152.1.3
Kaader
30
31
Daatum28.12.1878
Protokolli number61
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Joh. Lensin Kohtumees
Peter Koger Kohtumees
Jaan Mõrd Peakohtumehe abi

Kaubist Peter Ilsau tulli käemehhe Jacob Birkiga ette ja kaebas Jaak Leppick olla kaebaja kassuk ja weel üks nahk kaela kott kus sees tohtri ristad ollid selga pantnud ja kott kaela, kaebato ei tahta nüüd mite neid eesnimmetud asju kätte anda. kaebaja pallub kohhud kaebatud suntida oma asjad kätte antma ja tedda weel nisuguse töö pärrast säduslikko trahwi alla tompata. Kotti sees olla kaebajal 1 rubla rahha ka olnud.

Jaak Leppik wastas kaebtuse peale naad olla need rieded ärra wahhetanud ja kaebatu olla omma kassuk ja särk wastu andnud. tunnistajaks andis kaebatu ülles Jaak Rubel ja Joh Peips.

Üks rubla olla Jaak Leppik ärra kaotanud ehk ärra wotnud sest et sedda mette enam ei olle leitud.

Jakob Birk andis tunnistust ta olla näinud kui Jaak Leppikul kaebaja kassuk ja kaela kott ümber olnud ja üttelnud nüüd ollen minna tohtri härra kes adert ja kuppu lassep.

arwatud: Jaak Leppik peab seddamaid kassuk ja nahk kott Isaul kätte andma ja eesseiswa assi jääb teiseks kohtu päewaks selletuse alla jäetud, kus ülles andud tunnistajad ülle kulada ja assi otsusele saata.

kohtumees: Jaan Mõrd XXX

        - " -       Peter Koger XXX

        - " -       Johann Lensin [allkiri]

Kaubist Peter Ilsau tulli käemehhe Jacob Birkiga ette ja kaebas Jaak Leppick olla kaebaja kassuk ja weel üks nahk kaela kott kus sees tohtri ristad ollid selga pantnud ja kott kaela, kaebato ei tahta nüüd mite neid eesnimmetud asju kätte anda. kaebaja pallub kohhud kaebatud suntida oma asjad kätte antma ja tedda weel nisuguse töö pärrast säduslikko trahwi alla tompata. Kotti sees olla kaebajal 1 rubla rahha ka olnud.

Jaak Leppik wastas kaebtuse peale naad olla need rieded ärra wahhetanud ja kaebatu olla omma kassuk ja särk wastu andnud. tunnistajaks andis kaebatu ülles Jaak Rubel ja Joh Peips.

Üks rubla olla Jaak Leppik ärra kaotanud ehk ärra wotnud sest et sedda mette enam ei olle leitud.

Jakob Birk andis tunnistust ta olla näinud kui Jaak Leppikul kaebaja kassuk ja kaela kott ümber olnud ja üttelnud nüüd ollen minna tohtri härra kes adert ja kuppu lassep.

arwatud: Jaak Leppik peab seddamaid kassuk ja nahk kott Isaul kätte andma ja eesseiswa assi jääb teiseks kohtu päewaks selletuse alla jäetud, kus ülles andud tunnistajad ülle kulada ja assi otsusele saata.

kohtumees: Jaan Mõrd XXX

        - " -       Peter Koger XXX

        - " -       Johann Lensin [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS