Ärakiri
Sai Johann Seeba ja tema poeg Daniel leping mis nemad oma wahel kohtu juures maha teinud lepingu raamatusse sissekirjutud:
Lepping
Tänasel päewal tegi Johann Seeba oma poeg Daniel'ga järgmise lepingu maha:
Kerneri talu № 53 annab Johann Seeba oma poeg'le Daniel Seebale kõige tema eesõiguse ja selle päralt olewa Kraamiga ära sellepärast et tema ise juba liig jõwetu on ning ei wõi enamb peremehe ametid pidada.
Poig Daniel annab aga sellest majast osajauks järgmiselt:
Sõsar Anna saab:
|
1 lehm 3me poja ema
|
| 1 lammas |
| 1 kuhwri 8 rub. wäärt ning |
| ülikond riidid, s.o üks kattetud kasuk |
| ja palito peakoolis käimise ajaks. |
Sõsar Alide saab niisamma kui sõsar Ano. Senni kui nemad Danieli juures on, saawad kumbgi panna hend riides ning ostab mõlemile suure rättiku mis 5 rub wäärt.
Isale ja emale annab Daniel ühe inimese moona s.o. 6 wakka rükid, 6 waka keswi 4 punda soola ja üks suwe wana põrsas wäes ning pund linu emale riides ja isale üks mõõt linaseemnid nurme, kui isa seda nõuab igaaasta ning annab iga aasta 3 paari pastlid. Kui aga kumbgi neist enne peaks ära surema saab üks niisamma nagu kaks on saanud, ning teeb 3 waka Kartohwlid nurme maha. Ka rätsepa õmblemise ja wärwi raha maksab Daniel.
Emale saab üks lehm ja lammas mis majast peetus peawad saama ning wõib neid siis kätte saada kuna ise tahab.
Isale ja emale on lämi korter majast ilma mingi maksuta.
Kui sõsarad Danieli juures teeniwad peab Daniel neile mõlemaile pulmad.
Kõik wõlad mis enne maja peal on peab Daniel wastutama.
Seda lepingut kinnitab Johann Seeba oma nime alla kolme risti tõmbamisega.
Johann Seeba (ristid)
Et Daniel Seeba selle ees pool nimetud lepinguga rahule on ning lubab kõik neid tingimused täielikult täita kinnitab oma nime allakirjutamisega.
Daniel Seeba [allkiri]
Kähris sel 23 Novembril 1888.
/kohtu allkiri/
Peakohtumees:
Kohtumees;
do:
Kirjutaja M. Bergmann [allkiri]
Ärakiri
Sai Johann Seeba ja tema poeg Daniel leping mis nemad oma wahel kohtu juures maha teinud lepingu raamatusse sissekirjutud:
Lepping
Tänasel päewal tegi Johann Seeba oma poeg Daniel'ga järgmise lepingu maha:
Kerneri talu № 53 annab Johann Seeba oma poeg'le Daniel Seebale kõige tema eesõiguse ja selle päralt olewa Kraamiga ära sellepärast et tema ise juba liig jõwetu on ning ei wõi enamb peremehe ametid pidada.
Poig Daniel annab aga sellest majast osajauks järgmiselt:
Sõsar Anna saab:
|
1 lehm 3me poja ema
|
| 1 lammas |
| 1 kuhwri 8 rub. wäärt ning |
| ülikond riidid, s.o üks kattetud kasuk |
| ja palito peakoolis käimise ajaks. |
Sõsar Alide saab niisamma kui sõsar Ano. Senni kui nemad Danieli juures on, saawad kumbgi panna hend riides ning ostab mõlemile suure rättiku mis 5 rub wäärt.
Isale ja emale annab Daniel ühe inimese moona s.o. 6 wakka rükid, 6 waka keswi 4 punda soola ja üks suwe wana põrsas wäes ning pund linu emale riides ja isale üks mõõt linaseemnid nurme, kui isa seda nõuab igaaasta ning annab iga aasta 3 paari pastlid. Kui aga kumbgi neist enne peaks ära surema saab üks niisamma nagu kaks on saanud, ning teeb 3 waka Kartohwlid nurme maha. Ka rätsepa õmblemise ja wärwi raha maksab Daniel.
Emale saab üks lehm ja lammas mis majast peetus peawad saama ning wõib neid siis kätte saada kuna ise tahab.
Isale ja emale on lämi korter majast ilma mingi maksuta.
Kui sõsarad Danieli juures teeniwad peab Daniel neile mõlemaile pulmad.
Kõik wõlad mis enne maja peal on peab Daniel wastutama.
Seda lepingut kinnitab Johann Seeba oma nime alla kolme risti tõmbamisega.
Johann Seeba (ristid)
Et Daniel Seeba selle ees pool nimetud lepinguga rahule on ning lubab kõik neid tingimused täielikult täita kinnitab oma nime allakirjutamisega.
Daniel Seeba [allkiri]
Kähris sel 23 Novembril 1888.
/kohtu allkiri/
Peakohtumees:
Kohtumees;
do:
Kirjutaja M. Bergmann [allkiri]