PROTOKOLL

Kaarli: Koosolekute protokollid (1878-1881)

LeidandmedEAA.1152.1.3
Kaader
59
60
Daatum23.10.1879
Protokolli number120
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald
Märkused

Sõnad "kaebaja" ja "kaebatu" ilmselt vahetusse läinud

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Lensin Kohtumees
Peter Koger Kohtumees
Jaan Mõrd Peakohtumehe abi

Johann Türk tulli ette ja kaebas ta pois Johann Rae kes enast aasta teenistuse tellinud, ja nüüd paneb ta keige kässu wastu ja on krop, kaebaja paluda asja üle kulada ja kaebajad sadusliku trahwi alla tompata.

Essiteks ola kaebatu rükki wedamise juures Krop ja kässu wastu pantnud ja kaebajad mustlase hora poiaks sõimanud

Teiseks ola kaebaja kaebatud käskinud hobune ristik heina maa peale sööma panda, et siis kui kaebatu töö juure lähab teda kohe kätte saab ja peale selle ola kaebatu kogunist töise hobuse wotnud ilma kaebaja lubata, ja seal suures krop olnud, lubanud kaebajal kiwiga kurku wisata ehk luia.

Kolmandaks on kaebatu püha päew sel 04mal Octobril enast joobnuks joonud ja hobused ilma söömata jättnud ja weel kaebaja rehe sel päewal üles jätnud, kus läbi kaebato kahju saanud.

Sel 05 Octobril esmaspäew olla Kaebaja homiku kel 4 kaebatud ülesaianud ja kaebaja ei ole mite üles tõusnud ja ütelnud et kaebajal, tal ei prugi ene walged üles tõusta siis olla kaebaja kel 5 üles tõusnud aga mitte tööse läinud, söömas ola kaebatu kül käinud.

Sel 07ndal Octobril s.a. ola kaebatu ales mõtsa teiste töömeeste juure tulnud, ja siis poisi Johann Saksniitu käest kerwe ärra tahtnud wotta ja tööse hakada kaebaja ola se peale ütelnud et ta mitte ei tohi töö mehe käest kirwe ärra wõtta, etta oleks pidanud kodus kirwes üheswotma ja sel päewal ei ole kaebatu keigewahemad tööd kaebajal teinud.

Kaebaja andis tunnistajaks ules: Marri ja Hans Saksniit, Ann Illus Märt Lompak Naestewalast, ja Johan Tenberg.

Kaebatu Johan Rae wastas se peale, se ei ole mite tõssi mis kaebaja ette toonud, aga üks ord on ta kül kaebajal ütelnud nalja pärrast rüki wedamise juures ega kaebaja üks mustlase hora poeg ei ole kui ta nisugust Juttu aiab.

arwata: eesseiswa assi teiseks kohtu päewaks jätta siis üles antud tunistajad ja kohtu käiad ette telli ja assi otsusele saata.

Kohtumees: Jaan Mõrd XXX

    - " -           Johan Lensin [allkiri]

    - " -           Peter Kogger XXX

Johann Türk tulli ette ja kaebas ta pois Johann Rae kes enast aasta teenistuse tellinud, ja nüüd paneb ta keige kässu wastu ja on krop, kaebaja paluda asja üle kulada ja kaebajad sadusliku trahwi alla tompata.

Essiteks ola kaebatu rükki wedamise juures Krop ja kässu wastu pantnud ja kaebajad mustlase hora poiaks sõimanud

Teiseks ola kaebaja kaebatud käskinud hobune ristik heina maa peale sööma panda, et siis kui kaebatu töö juure lähab teda kohe kätte saab ja peale selle ola kaebatu kogunist töise hobuse wotnud ilma kaebaja lubata, ja seal suures krop olnud, lubanud kaebajal kiwiga kurku wisata ehk luia.

Kolmandaks on kaebatu püha päew sel 04mal Octobril enast joobnuks joonud ja hobused ilma söömata jättnud ja weel kaebaja rehe sel päewal üles jätnud, kus läbi kaebato kahju saanud.

Sel 05 Octobril esmaspäew olla Kaebaja homiku kel 4 kaebatud ülesaianud ja kaebaja ei ole mite üles tõusnud ja ütelnud et kaebajal, tal ei prugi ene walged üles tõusta siis olla kaebaja kel 5 üles tõusnud aga mitte tööse läinud, söömas ola kaebatu kül käinud.

Sel 07ndal Octobril s.a. ola kaebatu ales mõtsa teiste töömeeste juure tulnud, ja siis poisi Johann Saksniitu käest kerwe ärra tahtnud wotta ja tööse hakada kaebaja ola se peale ütelnud et ta mitte ei tohi töö mehe käest kirwe ärra wõtta, etta oleks pidanud kodus kirwes üheswotma ja sel päewal ei ole kaebatu keigewahemad tööd kaebajal teinud.

Kaebaja andis tunnistajaks ules: Marri ja Hans Saksniit, Ann Illus Märt Lompak Naestewalast, ja Johan Tenberg.

Kaebatu Johan Rae wastas se peale, se ei ole mite tõssi mis kaebaja ette toonud, aga üks ord on ta kül kaebajal ütelnud nalja pärrast rüki wedamise juures ega kaebaja üks mustlase hora poeg ei ole kui ta nisugust Juttu aiab.

arwata: eesseiswa assi teiseks kohtu päewaks jätta siis üles antud tunistajad ja kohtu käiad ette telli ja assi otsusele saata.

Kohtumees: Jaan Mõrd XXX

    - " -           Johan Lensin [allkiri]

    - " -           Peter Kogger XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS