Mart Kubja kaebas, et Aabram Holter tema wankre kinni on pidanud, ühe nooda paela eest, mis 2 rubla 50 kop maksab ja ometegi olla ta temal tööd teinud
| 4 pääwa hobusega a´ 50 kop |
2 rubl |
- kop |
| 15 pääwa jala a´ 20 " |
3 " |
- " |
| Summa |
5 rubla |
- " |
ja peale seda olla ka temal sõnikud seal seismas.
Aabram Holter wastas, et tema neid tööpäiwi ega nende hinda sugugi ei tunne, kuid üks kord olnud ta aga oma pojaga temal heino niitmas ja olnud see selle eest, et ta (Mart Kubja) halwemalt tema juures üüri peal olnud. Ka olla Mart Kubjal weel üüri aha wõlgu, sest ta olnud tema juures 11 1/2 kuud üüri peal ja olnud nenda kaup:
| 2 kuud a´ 50 kop |
1 rubl |
- kop |
| 1 1/2 " a´ 1 rubl |
1 " |
50 " |
| 8 kuud a´ 2 " sest et ühe kambri juure saanud |
16 " |
- " |
| Summa |
18 " |
50 " |
| Sest on Mart Kubja ära maksnud |
6 " |
- " |
| On weel Kubjal üüri raha wõlgu |
12 Rbl. |
50 kop |
Peale seda on Mart Kubja kui tema juures üüri peal olnud tema warandusele kahju teinud:
| 3 jämedat aega latti a´ 40 kop |
1 " |
20 " |
| aida trepp ära lõhutud |
1 " |
50 " |
| pliida kiwid ja 2 akna klaasi |
- " |
50 |
| 2 laudi laepuud a´ 60 kp |
1 " |
20 " |
| 40 kapsa pead |
2 " |
- " |
| kahed süsikonnad ja liha |
2 " |
- " |
| nooda pael |
2 " |
50 " |
| ja raha annud |
- " |
30 " |
| Summa |
23 rubl |
70 kop |
An Kubja Mardi naene ütles, et kõigist 10 1/2 kuud Aabram Holtri juures üüri peal on olnud ja selle aea eest üüri raha maksnud:
| 3 kuud a´ 50 kop |
1 rubl |
50 kop |
| 7 " a´ 1 rubl |
7 " |
- |
| Summa |
8 rubl |
50 kop |
Poole kuu eest, mis peale selle olnud, lasknud ta Aabram Holtri aida lukku ära parandada ja maksnud see eest 40 kop. Kapsaid ei ütle ta saanud olewat waid aga üksinda uhed looma süsikonnad 1 rubla eest; looma liha on ta ka saanud, aga selle eest ei ole maksu nõutud, sest et Aabram Holter ise ka on lubanud tema juure pulma tulla.
Aabram Holtri naene Mari - sest et Aabram Holter ise sel aeal kodu ei ole olnud - ütles, et Mart Kubja temal hobusega töös ei ole olnud. Kolm korda käinud kül hobusega kõlgu heina wiimas, aga on see eest 30 kop raha saanud.
Mart Kubja ütles, et nõnda töös on olnud kuida ülemal üles antud ja nõuab Aabram Holtrilt:
| töö eest |
5 Rbl |
- kop |
| ja et wanker neli nädalat kinni olnud töö aeal, kus ta oleks hobuse ja wankriga wõinud teenida nõuab ta 28 pääwa eest a´ 2 rubl |
28 " |
- " |
| Summa |
35 rubl |
40 kop |
Aabram Holter ütles seepärast wankre kinni pidanud, et Mart Kubja oma wõlgasid temaga ei ole õiendanud.
Mart Kubja wastas, et kül õiendada püüdnud, aga Aabram Holter põle seda teinud.
Mõistis kohus: Et need ühed segased pärimised on ja kumbagil tunnistust ei olnud, saawad nende kaebtused tühjaks mõistetud, ega ei ole enam kumbagil teine teiselt nõudmist.
Mart Kubja kaebas, et Aabram Holter tema wankre kinni on pidanud, ühe nooda paela eest, mis 2 rubla 50 kop maksab ja ometegi olla ta temal tööd teinud
| 4 pääwa hobusega a´ 50 kop |
2 rubl |
- kop |
| 15 pääwa jala a´ 20 " |
3 " |
- " |
| Summa |
5 rubla |
- " |
ja peale seda olla ka temal sõnikud seal seismas.
Aabram Holter wastas, et tema neid tööpäiwi ega nende hinda sugugi ei tunne, kuid üks kord olnud ta aga oma pojaga temal heino niitmas ja olnud see selle eest, et ta (Mart Kubja) halwemalt tema juures üüri peal olnud. Ka olla Mart Kubjal weel üüri aha wõlgu, sest ta olnud tema juures 11 1/2 kuud üüri peal ja olnud nenda kaup:
| 2 kuud a´ 50 kop |
1 rubl |
- kop |
| 1 1/2 " a´ 1 rubl |
1 " |
50 " |
| 8 kuud a´ 2 " sest et ühe kambri juure saanud |
16 " |
- " |
| Summa |
18 " |
50 " |
| Sest on Mart Kubja ära maksnud |
6 " |
- " |
| On weel Kubjal üüri raha wõlgu |
12 Rbl. |
50 kop |
Peale seda on Mart Kubja kui tema juures üüri peal olnud tema warandusele kahju teinud:
| 3 jämedat aega latti a´ 40 kop |
1 " |
20 " |
| aida trepp ära lõhutud |
1 " |
50 " |
| pliida kiwid ja 2 akna klaasi |
- " |
50 |
| 2 laudi laepuud a´ 60 kp |
1 " |
20 " |
| 40 kapsa pead |
2 " |
- " |
| kahed süsikonnad ja liha |
2 " |
- " |
| nooda pael |
2 " |
50 " |
| ja raha annud |
- " |
30 " |
| Summa |
23 rubl |
70 kop |
An Kubja Mardi naene ütles, et kõigist 10 1/2 kuud Aabram Holtri juures üüri peal on olnud ja selle aea eest üüri raha maksnud:
| 3 kuud a´ 50 kop |
1 rubl |
50 kop |
| 7 " a´ 1 rubl |
7 " |
- |
| Summa |
8 rubl |
50 kop |
Poole kuu eest, mis peale selle olnud, lasknud ta Aabram Holtri aida lukku ära parandada ja maksnud see eest 40 kop. Kapsaid ei ütle ta saanud olewat waid aga üksinda uhed looma süsikonnad 1 rubla eest; looma liha on ta ka saanud, aga selle eest ei ole maksu nõutud, sest et Aabram Holter ise ka on lubanud tema juure pulma tulla.
Aabram Holtri naene Mari - sest et Aabram Holter ise sel aeal kodu ei ole olnud - ütles, et Mart Kubja temal hobusega töös ei ole olnud. Kolm korda käinud kül hobusega kõlgu heina wiimas, aga on see eest 30 kop raha saanud.
Mart Kubja ütles, et nõnda töös on olnud kuida ülemal üles antud ja nõuab Aabram Holtrilt:
| töö eest |
5 Rbl |
- kop |
| ja et wanker neli nädalat kinni olnud töö aeal, kus ta oleks hobuse ja wankriga wõinud teenida nõuab ta 28 pääwa eest a´ 2 rubl |
28 " |
- " |
| Summa |
35 rubl |
40 kop |
Aabram Holter ütles seepärast wankre kinni pidanud, et Mart Kubja oma wõlgasid temaga ei ole õiendanud.
Mart Kubja wastas, et kül õiendada püüdnud, aga Aabram Holter põle seda teinud.
Mõistis kohus: Et need ühed segased pärimised on ja kumbagil tunnistust ei olnud, saawad nende kaebtused tühjaks mõistetud, ega ei ole enam kumbagil teine teiselt nõudmist.