Veski: Protokolliraamat (1886-1889)
| Leidandmed | EAA.1133.1.3 |
|---|---|
| Kaader | 30 |
| Daatum | 16.10.1886 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted |
Sel 16 oktobril 1886
Tartust Undritze majan Turu ulitsest No 57. Marri Mätsik, kõrwal saisja Joh Seen. kaebap, et Johan Ellen ei ole minu poiga oma karjuse ametis kõlblikun kõrran pidanu, ja ma tahan teda nüüd ärä wija, ja nõwwan, et karjuse palga ni palju kui see aeg kannap ärä massap, teenistuse aeg om, 2. kuud, ja palk oli kaubeldud 1. wak rükki 1. wak keswi, 2 wak. kartovlid, 1. nael willu 1. amme ja 1. kübär käeraha eest. - Tunistaja Ann Ännilänne, Tartust Prakseni majan. Perremehe poolt rõiwa, pidada.
Johan Ellen üttel, et mina olen karjose palgas kaubelnu, 1. wak röäjahu, muud midagi, ja karjuse omad pidamise rõiwad, - Kauba man kuuljad ei ole olnud.
Kohus om Otsuses tennu, et Johan Ellen peap 1. wak räöjahu ehk 2 1/2 rbl, ja rõiwa ja käeraha tarwis 1 1/2. rbl see om suma selgen rahan 4. rbl masma, ja karjus om täämbasest päewast lahti, ja peap karjus ärä lijna wiima oma hobusega.
Kõlblikult.
Naad jäiwad sellega mõlemad rahul.
Sel 16 oktobril 1886
Tartust Undritze majan Turu ulitsest No 57. Marri Mätsik, kõrwal saisja Joh Seen. kaebap, et Johan Ellen ei ole minu poiga oma karjuse ametis kõlblikun kõrran pidanu, ja ma tahan teda nüüd ärä wija, ja nõwwan, et karjuse palga ni palju kui see aeg kannap ärä massap, teenistuse aeg om, 2. kuud, ja palk oli kaubeldud 1. wak rükki 1. wak keswi, 2 wak. kartovlid, 1. nael willu 1. amme ja 1. kübär käeraha eest. - Tunistaja Ann Ännilänne, Tartust Prakseni majan. Perremehe poolt rõiwa, pidada.
Johan Ellen üttel, et mina olen karjose palgas kaubelnu, 1. wak röäjahu, muud midagi, ja karjuse omad pidamise rõiwad, - Kauba man kuuljad ei ole olnud.
Kohus om Otsuses tennu, et Johan Ellen peap 1. wak räöjahu ehk 2 1/2 rbl, ja rõiwa ja käeraha tarwis 1 1/2. rbl see om suma selgen rahan 4. rbl masma, ja karjus om täämbasest päewast lahti, ja peap karjus ärä lijna wiima oma hobusega.
Kõlblikult.
Naad jäiwad sellega mõlemad rahul.