PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1871-1871)

LeidandmedEAA.3990.1.12
Kaader
30
Daatum08.10.1871
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andres Ohsul Kohtumees
Peter Kuusik Peakohtumees
Peter Tuim Abikohtumees

Jaak Kümmel Takeperrast kaibas, et temmal Kürble körtsimihhe Jaak Kesleri käst, ni kui ettenäudetut wöllatäht tunnistap 124 Rubla 80 Kopkp näuda, mis ta ni kui wöllatäht juhhatap jubba 1ne Oktobrel piddas kättesaama ja senniajiani mitte sanut.

Jaak Kesler es salla mitte wõlg ja teiwat mõllemat selle peale se

Lõppetus

Et Jaan Kesler igga kolme kuu järrel tännatsest peawast arwatut 20 Rubla ärra maksap, et sis 1 1/2 aasta aia sees, se läbbi et ta praigo 4 Rubla 80 Kopkp wällamaksas se törwe wölg tassa on; mis nende pallumese peale, ni kui sündinun mahhakirjutat sai.

XXX Peter Kuusik peakohtomees

XXX Andres Ohsul körwalistja

XXX Peter Tuim abbikohtomees.

Jaak Kümmel Takeperrast kaibas, et temmal Kürble körtsimihhe Jaak Kesleri käst, ni kui ettenäudetut wöllatäht tunnistap 124 Rubla 80 Kopkp näuda, mis ta ni kui wöllatäht juhhatap jubba 1ne Oktobrel piddas kättesaama ja senniajiani mitte sanut.

Jaak Kesler es salla mitte wõlg ja teiwat mõllemat selle peale se

Lõppetus

Et Jaan Kesler igga kolme kuu järrel tännatsest peawast arwatut 20 Rubla ärra maksap, et sis 1 1/2 aasta aia sees, se läbbi et ta praigo 4 Rubla 80 Kopkp wällamaksas se törwe wölg tassa on; mis nende pallumese peale, ni kui sündinun mahhakirjutat sai.

XXX Peter Kuusik peakohtomees

XXX Andres Ohsul körwalistja

XXX Peter Tuim abbikohtomees.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS