Haslawa koggokonna kohhus
sel 15mal Septembril 1867.
Man olliwat: Pähkohtomees Johan Hansen
Kohtomees Ado Ottar
Kohtomees Jakob Janzen
Johan Zaehrens kaibap et perremees Joachim Rosenthal om temmat teenistusest ilmsüüta ärra ajanut; temma nowwap aasta palk endale kätte.
Joachim Rosenthal wastutas et Johan Zährens om essi teenistusest ärra läinut nink hulkup jubba mittu näddalit ümbre. Nimmelt om üttelpäiwal Johan Zährens weiga laisk olnut nink ei olle söömaajani keddagi teinnut, temma J. Rosenthal törrelenut nattike tollepärrast Johan Zährensit, Johan Zährens om agga weiga krop wasto olnut nink küssinut ennast teenistusest lahti, kellepääl temma J. Rosenthal üttelnut: ,,kui sa tahhat essi ärra minna siis sa wöit minna.'' Nuit pallup Joachim Rosenthal et koggokonna kohhus Johan Zährens warsti välja ajas korteris, siis temmal om korter täisel sullasel waja.
Johan Zährens üttel tolle kaibuse pääl et perremees om ilmsüüta hirmsaste söimanut nink törrelennut ja tollepääl wandnut kül temma kiik enda riista kätte nink tahtnut ärra minna.
Jaak Uus tul ette ja tunnist et perremees J. Rosenthal üttelnut temmale: ,,minne sinna tuulutama, siis Joh. Zährens lähhäp teenistusest ärra.'' Siis temma kuulnut weel Johan Zahrensit ütlewat: ,,anna minnu tüüristu kätte minna lähhän sinnu teenistusest ärra."
Johan Zährens andis weel Hans Janussen ülles, kis kuulnut kui perremees tedda teenistusest ärra ajanut.
Otsus: Hans Janussen sab koggokonna kohto ette tallitedus.
Pähkohtomees: Johan Hansen xxx
Kohtomees: Ado Ottar xxx
Kohtomees: Jakob Janzen xxx
Haslawa koggokonna kohhus
sel 15mal Septembril 1867.
Man olliwat: Pähkohtomees Johan Hansen
Kohtomees Ado Ottar
Kohtomees Jakob Janzen
Johan Zaehrens kaibap et perremees Joachim Rosenthal om temmat teenistusest ilmsüüta ärra ajanut; temma nowwap aasta palk endale kätte.
Joachim Rosenthal wastutas et Johan Zährens om essi teenistusest ärra läinut nink hulkup jubba mittu näddalit ümbre. Nimmelt om üttelpäiwal Johan Zährens weiga laisk olnut nink ei olle söömaajani keddagi teinnut, temma J. Rosenthal törrelenut nattike tollepärrast Johan Zährensit, Johan Zährens om agga weiga krop wasto olnut nink küssinut ennast teenistusest lahti, kellepääl temma J. Rosenthal üttelnut: ,,kui sa tahhat essi ärra minna siis sa wöit minna.'' Nuit pallup Joachim Rosenthal et koggokonna kohhus Johan Zährens warsti välja ajas korteris, siis temmal om korter täisel sullasel waja.
Johan Zährens üttel tolle kaibuse pääl et perremees om ilmsüüta hirmsaste söimanut nink törrelennut ja tollepääl wandnut kül temma kiik enda riista kätte nink tahtnut ärra minna.
Jaak Uus tul ette ja tunnist et perremees J. Rosenthal üttelnut temmale: ,,minne sinna tuulutama, siis Joh. Zährens lähhäp teenistusest ärra.'' Siis temma kuulnut weel Johan Zahrensit ütlewat: ,,anna minnu tüüristu kätte minna lähhän sinnu teenistusest ärra."
Johan Zährens andis weel Hans Janussen ülles, kis kuulnut kui perremees tedda teenistusest ärra ajanut.
Otsus: Hans Janussen sab koggokonna kohto ette tallitedus.
Pähkohtomees: Johan Hansen xxx
Kohtomees: Ado Ottar xxx
Kohtomees: Jakob Janzen xxx
