PROTOKOLL

Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1871)

LeidandmedEAA.2827.1.3
Kaader
24
Daatum07.07.1886
Protokolli number2
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Pisa Kohtumees
W. Mölder Abikohtumees
W. Poola Abikohtumees
G. Bransfeld Kirjutaja

2)Kaubakontrakt Johann Kokla ja tema poegade Karl ja Madis Kokla wahel.Kärdla wabriku krundi peal on Johann Koklal N35 all üks maja,körwashoonetega,saun,kelder,ait,laut ja kuur,mis tema oma poja Karl Koklaga üheskoos üles ehitas ja nenda et Karl Koklal selle maja sees on 500(wiissada)rub.höb.raha ja isa Johann Koklal 480(nelisada kaheksa kümmend)rub.höb.1883 a.22 Juulil tegid nemad siin Kärdla wabriku kogukonna kohtu ees Protokoll II ja 2e all eneste wahel kauba kontrakti,et Madis Kokla oma wenna Karl Kokla maja osa tema käest lubas ära osta 500(wiis sada)rub.höb.eest.Ja selle tingimisega,et Madis Kokla see 500(wiissada)rub.höb.kolme(3)aasta aja sees Karl Koklale wäljamaksab,peale selle weel 4 1/2 %  nimetud Summa pealt aasta kohta.Ja kui Madis Kokla seda 500(wiis sada)rub.höb.kolme aasta aja sees ei jöua wälja maksta,pärib Karl Kokla jälle oma maja osa ja saab oma wenna Madis Kokla käest 100(üks sada)rub.höb.taganemise raha.Et Termin pea mööda on ja Madis Kokla seda raha oma wennale weel sugugi maksnud ei ole,tegid naad eneste wahel uut kauba kontrakti.Madis Kokla taganeb sest esimesest kaubakontraktist,sest et temal seda raha oma wennale wäljamaksta ei ole ja see hind ka selle maja kohta körge on,ja maksab oma wennale 100(ükssada)rub.höb.taganemise raha,nii kui esimene kauba kontrakt 22 Juulil 1883 a.Protok.II ja 2e all seda nöuab,ja Karl Kokla pärib jälle oma maja osa.See taganemise raha on Madis Kokla sell wiisil maksnud,et tema sest wölast mis isa Joh.Koklal wabriku kontoris selle maja peal oli,100(ükssada)rub.höb.on ära maksnud.Et isa Joh.Koklal seda raha oma poja Karl Koklale ei ole wäljamaksta,jääb Karl Kokla osa selle maja sees 600(kuus sada)rub.höb.ja isa Joh.Koklal 380(kolmsada kaheksakümmend)rub.höb. Peale selle nöuab Karl Kokla oma wenna Madis Kokla käest 141(ükssada nelikümmendüks)rub.50 kop.mis ta tema käest raha on laenanud.Selle wasta waidleb Madis Kokla,et tema enam oma wenna käest raha ei ole laenanud kui 67(kuuskümmend seitse)rub.höb.Naad leppisid wiimaks nenda,et pärast isa surma ei nöua Madis Kokla sellest majast enam oma isa osa,mis kahe wenna ja kahe öe wahel ärajäutatud iga ühe osaks 95 rub.wälja teeb,waid see isa osa 95(üheksa kümmend wiis)rub.höb.jääb tema wenna Karl Koklale wöla tasumiseks.Sellega leppis Karl Kokla ja isa Joh.Kokla.Nönda jääb siis nüüd wiimaks Karl Koklal selle maja sees raha 695(kuussada üheksakümmend wiis)rub.höb.ja isa Joh.Koklal 285(kakssada kaheksakümmend wiis)rub.höb.

Tallitaja:H.Pisa/allkiri/

abimees:W.Mölder/allkiri/

abimees:W.Poola/allkiri/

Kirjutaja:G.Bransfeld/allkiri/

Karl Koklale Copie antud 7e Juulil 1886 a.N 169 all.

2)Kaubakontrakt Johann Kokla ja tema poegade Karl ja Madis Kokla wahel.Kärdla wabriku krundi peal on Johann Koklal N35 all üks maja,körwashoonetega,saun,kelder,ait,laut ja kuur,mis tema oma poja Karl Koklaga üheskoos üles ehitas ja nenda et Karl Koklal selle maja sees on 500(wiissada)rub.höb.raha ja isa Johann Koklal 480(nelisada kaheksa kümmend)rub.höb.1883 a.22 Juulil tegid nemad siin Kärdla wabriku kogukonna kohtu ees Protokoll II ja 2e all eneste wahel kauba kontrakti,et Madis Kokla oma wenna Karl Kokla maja osa tema käest lubas ära osta 500(wiis sada)rub.höb.eest.Ja selle tingimisega,et Madis Kokla see 500(wiissada)rub.höb.kolme(3)aasta aja sees Karl Koklale wäljamaksab,peale selle weel 4 1/2 %  nimetud Summa pealt aasta kohta.Ja kui Madis Kokla seda 500(wiis sada)rub.höb.kolme aasta aja sees ei jöua wälja maksta,pärib Karl Kokla jälle oma maja osa ja saab oma wenna Madis Kokla käest 100(üks sada)rub.höb.taganemise raha.Et Termin pea mööda on ja Madis Kokla seda raha oma wennale weel sugugi maksnud ei ole,tegid naad eneste wahel uut kauba kontrakti.Madis Kokla taganeb sest esimesest kaubakontraktist,sest et temal seda raha oma wennale wäljamaksta ei ole ja see hind ka selle maja kohta körge on,ja maksab oma wennale 100(ükssada)rub.höb.taganemise raha,nii kui esimene kauba kontrakt 22 Juulil 1883 a.Protok.II ja 2e all seda nöuab,ja Karl Kokla pärib jälle oma maja osa.See taganemise raha on Madis Kokla sell wiisil maksnud,et tema sest wölast mis isa Joh.Koklal wabriku kontoris selle maja peal oli,100(ükssada)rub.höb.on ära maksnud.Et isa Joh.Koklal seda raha oma poja Karl Koklale ei ole wäljamaksta,jääb Karl Kokla osa selle maja sees 600(kuus sada)rub.höb.ja isa Joh.Koklal 380(kolmsada kaheksakümmend)rub.höb. Peale selle nöuab Karl Kokla oma wenna Madis Kokla käest 141(ükssada nelikümmendüks)rub.50 kop.mis ta tema käest raha on laenanud.Selle wasta waidleb Madis Kokla,et tema enam oma wenna käest raha ei ole laenanud kui 67(kuuskümmend seitse)rub.höb.Naad leppisid wiimaks nenda,et pärast isa surma ei nöua Madis Kokla sellest majast enam oma isa osa,mis kahe wenna ja kahe öe wahel ärajäutatud iga ühe osaks 95 rub.wälja teeb,waid see isa osa 95(üheksa kümmend wiis)rub.höb.jääb tema wenna Karl Koklale wöla tasumiseks.Sellega leppis Karl Kokla ja isa Joh.Kokla.Nönda jääb siis nüüd wiimaks Karl Koklal selle maja sees raha 695(kuussada üheksakümmend wiis)rub.höb.ja isa Joh.Koklal 285(kakssada kaheksakümmend wiis)rub.höb.

Tallitaja:H.Pisa/allkiri/

abimees:W.Mölder/allkiri/

abimees:W.Poola/allkiri/

Kirjutaja:G.Bransfeld/allkiri/

Karl Koklale Copie antud 7e Juulil 1886 a.N 169 all.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS