Hans Bärtenson kaebas et peremees Märt Läänesaar kellega ta aasta kauba teinud teda mitte ei ole teenistusse wõtnud ja nõuab tema aasta palga. Aasta palk olnud:

aastas 35 Rubla raha, rie ja pearaha, mis 60-70 rubla wälja teeb ja nõuab et Märt Länesaar 70 rubla temale wälja maksab.

Märt Länesaar ütles et juure tulemise tärmin olnud neil 23. aprillil, ta ootanud, kui Bartenson ei ole tulnud, saatnud temale kolm korda sõna et ta just tuleb. Kui ta siis mõni päew poissi ootanud ja ei ole tulnud, kaubelnud ta teise ja Woiseko kohus on ka juba moistnud et Bartenson peab käsiraha temale tagasi maksma.

Hans Bärtenson ütles et tema on küll kaks käsku saanud, aga ta on teadnud ega ta teist ei wõtt ja ei ole sekord läinud. 

Moisteti: 

Hans Pärtensoni palga nõudmise asi sootuks tühjaks arwata, sest et temal mingisugust õigust palka nõuda ei ole. Tühja ja ilma aego kaebuse eest maksab aga Hans Bärtenson 1. Rubla trahw waeste laeka. 

Se moistus sai kohtukäiatele edasi kaebamise tärminidega kohe kuulutud.

Peakohtumees Hans Ant [allkiri]

Kohtumees Jürri Jürrison [allkiri]

-"- (M. Länesar) [allkiri]