PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1871-1871)

LeidandmedEAA.3990.1.12
Kaader
40
41
Daatum12.11.1871
Protokolli number107
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Tuim Kohtumees
Peter Kuusik Peakohtumees
Jaan Pint Kohtumees

Laatre möisapolitsei poolt sai Weidenbaumi härra poolt kaibatut, et Hendrik Kabbul möisa mötsast 5 kasset reeaisa jämmusest ja 15 saarapo witsat warrastan ja näudis nende kassede eest 20 Kopko tükkist ja witsade eest 5 Kopko tükki pält, mis Summa 1 Rubla 75 Kopko walla tehb.

Hendrik Kabbul tunnistaks enda sühdi ärra ja sai selle pöhja peale, et Hendrik Kabbulil mitte mingist warrandus on.

Möistetut

Et Hendrik Kabbul selle warguse eest 15 witsalögidege trahwitut saas.

Se möistus sai warsti kuulutut, ja lubbas möisawallitsus sellege mitte rahhul et mitte tehtut kahjo tassutut saab suurema kohtus kaibad; sekeperrast sai H. Kabbul möistuse järrel trahwitut.

XXX P. Kuusik peakohtomees

XXX P. Tuim körwalistja

XXX J. Pint korwalistja

Appeliet.

Laatre möisapolitsei poolt sai Weidenbaumi härra poolt kaibatut, et Hendrik Kabbul möisa mötsast 5 kasset reeaisa jämmusest ja 15 saarapo witsat warrastan ja näudis nende kassede eest 20 Kopko tükkist ja witsade eest 5 Kopko tükki pält, mis Summa 1 Rubla 75 Kopko walla tehb.

Hendrik Kabbul tunnistaks enda sühdi ärra ja sai selle pöhja peale, et Hendrik Kabbulil mitte mingist warrandus on.

Möistetut

Et Hendrik Kabbul selle warguse eest 15 witsalögidege trahwitut saas.

Se möistus sai warsti kuulutut, ja lubbas möisawallitsus sellege mitte rahhul et mitte tehtut kahjo tassutut saab suurema kohtus kaibad; sekeperrast sai H. Kabbul möistuse järrel trahwitut.

XXX P. Kuusik peakohtomees

XXX P. Tuim körwalistja

XXX J. Pint korwalistja

Appeliet.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS