PROTOKOLL

Kriimani: Protokollid (1862-1870)

LeidandmedEAA.3298.1.1
Kaader
31
Daatum15.07.1866
Protokolli number37
Protokolli teema5. Kahjutasu

№ 37

Krimanis sel 15mal Julil 1866.

 Jaan Poedderson tulli sel 8 Julil  Koggukonna kohto ette ja kaebas, et Roijo Möldri Ziakarjus  Kusta Janus ollewat temma rüa ja kartofli nurme zikkul lasknu ülles aijata ja ärra sõkku.

Se peale sai  Kusta Janus 15 Julil kohto ette kutsotud ja ta tunnistas üttel päiwl om temma küll Zikkuga Jaan Poeddersoni nurmi weres olnud, agga Jahn Ossep kes sael ka maad om kündnud Roijo Möldrile, om karjusele üttelnu tulle künna minno eest seni ollen ma sinno karja man, sepeale ei olle tahtnu karjus mitte minna, sis om Jahn Ossep üttelnud kül ma sul tahhan näitata kui sinna kündma ei tulle sis om Karjus kündma lännu ja Jahn Ossepi karja jätnu, agga Jahn Ossep om Zikku man maggama jänu nink Ziad kartofli läbbi rüa lasknu. Peter Püir kes sedda kahjo ollewat kaema käinu nink mõtleb 1 Rubla eest kartoflit ja 2 Rubla eest rügki mahha sõknu ollewat.

Se peale sai Jaan Poeddersoni käest küssitud mis temma omma kahjo eest nõuab temma ütles kui karjus olles lasknu sis ei olles ma middagi nõudnud agga kui ni suggone suur mees omma laiskuse läbbi karja lasseb tedda, nõuan minna 5 Rubla hõbbetad.

Mõistus:

Koggokonna kohtus 15mal Julil 1866.

Koggokonna Kohhus mõistis , et Jaan Ossep peab Jahn Poeddersonile omma oletusse läbbi 3 Rubla maksma et Abbi kohtomees Peter Püir sedda kahjo perra kaenu nink selle trahwi alla pantu, se trahw peab Jaan Ossepil Mihkli päiwas massetud ollema.

Koggokonna Kohto:

Peamees Josep Kerge XXX

Abbikohtomees  Peter Püir XXX

Koggokonna kohto kirjotaja W. Kogi /allkiri/

№ 37

Krimanis sel 15mal Julil 1866.

 Jaan Poedderson tulli sel 8 Julil  Koggukonna kohto ette ja kaebas, et Roijo Möldri Ziakarjus  Kusta Janus ollewat temma rüa ja kartofli nurme zikkul lasknu ülles aijata ja ärra sõkku.

Se peale sai  Kusta Janus 15 Julil kohto ette kutsotud ja ta tunnistas üttel päiwl om temma küll Zikkuga Jaan Poeddersoni nurmi weres olnud, agga Jahn Ossep kes sael ka maad om kündnud Roijo Möldrile, om karjusele üttelnu tulle künna minno eest seni ollen ma sinno karja man, sepeale ei olle tahtnu karjus mitte minna, sis om Jahn Ossep üttelnud kül ma sul tahhan näitata kui sinna kündma ei tulle sis om Karjus kündma lännu ja Jahn Ossepi karja jätnu, agga Jahn Ossep om Zikku man maggama jänu nink Ziad kartofli läbbi rüa lasknu. Peter Püir kes sedda kahjo ollewat kaema käinu nink mõtleb 1 Rubla eest kartoflit ja 2 Rubla eest rügki mahha sõknu ollewat.

Se peale sai Jaan Poeddersoni käest küssitud mis temma omma kahjo eest nõuab temma ütles kui karjus olles lasknu sis ei olles ma middagi nõudnud agga kui ni suggone suur mees omma laiskuse läbbi karja lasseb tedda, nõuan minna 5 Rubla hõbbetad.

Mõistus:

Koggokonna kohtus 15mal Julil 1866.

Koggokonna Kohhus mõistis , et Jaan Ossep peab Jahn Poeddersonile omma oletusse läbbi 3 Rubla maksma et Abbi kohtomees Peter Püir sedda kahjo perra kaenu nink selle trahwi alla pantu, se trahw peab Jaan Ossepil Mihkli päiwas massetud ollema.

Koggokonna Kohto:

Peamees Josep Kerge XXX

Abbikohtomees  Peter Püir XXX

Koggokonna kohto kirjotaja W. Kogi /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS