PROTOKOLL

Kriimani: Protokollid (1862-1870)

LeidandmedEAA.3298.1.1
Kaader
34
Daatum02.09.1866
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Krimannis  2sel Septembril 1866.

 Karel Sarapu tulli 2sel Septembril koggokonna kohto ette ja kaebas, et Jürri Steinberg on minno kappi lahti murdnud ja ärrawõtnud 2 sitsi hamet 1 sidi tubbaka kot ja 268 kop rahha mis Jaak Turba ja Karel Aman minnule on tunnistanud et temma minno kappi kallal on käinud ja minna sain ka omma teise amme Jaak Turba sõssara käest kätte, mis Jürri Steinberg 20 kop. eest olli ärra temmale müinud.

Jürri Steinberg sai 9mal Septembr ette kutsutud ja ta ütles Jaak Turba warrastas isse se amme ja wiis omma sõssara kätte agga minna ei olle mitte warrastanud.

Jaak Turba tulli ette ja tunnistas üts pühhapäiw kui keik rahwas koddust ärra ollid ja 1 tüdruk agga koddo olli siis ütles: Jürri Steinberg minnule minne wõtta sinna tüdruk kinni ja hulla temmaga tük aega siis lähhen minna ja wõttan Karel Sarrapu kappi lahti ja kaen mis sealt seest leian, sest nüid on hea waggane aeg. Siis hoidsin minna tüdruko kinni ja wedi aja perrast õikas Jürri Steinberg tulle ja lähme ärra mis hullad seal tüdrukuga. Kui ma ärra tullin siis näitas temma minule sedda hammet ja ütles tubbaka kot on ka mul jo paigale pandud ja wiis siis se amme ja müis minno sõssarale ärra sedda ma ei tean kas ta rahha olli sealt wõtnud wõi mitte.

Siis tulli Karel Aman ette ja tunnistas et Jürri Steinberg olli kül üts kord naglaga Karel Sarapu kappi kallal agga ma ei tea kas ta lahti sai wõi mitte sest ma tullin sealt mant ärra.

Karel Sarrapu tulli ette ja andis omma kahjo üllese 2 amet 3 Rubla 30 kop ja tubbaka kot 80 kop. ja rahha 268 kop.

Mõistus:

Koggokonna kohtus 9 Septmbr 1866.

Koggokonna Kohhus mõistis: et  Jürri Steinberg peab  Karel Sarrapule maksma 5 Rub 42 kop. ja saab 30 witsa lööki selle kappi lahkumise ja warguse eest ja Jaak Turba maksab nende hammete ja tubbaka kotti eest ⅓ jaggo 1 Rub 37 kop. Karel Sarrapule ja saa20 witsa lööki sepärrast et naad ühhe nõu mehhed olliwad ja et ta mitte kohhe sedda wargust polle üllese andnud.

Koggokonna Peakohtumees Josep Kerge 

Abbi "  "  Jaan Müirsep

Abbi "  "    Peter Püir

Krimannis  2sel Septembril 1866.

 Karel Sarapu tulli 2sel Septembril koggokonna kohto ette ja kaebas, et Jürri Steinberg on minno kappi lahti murdnud ja ärrawõtnud 2 sitsi hamet 1 sidi tubbaka kot ja 268 kop rahha mis Jaak Turba ja Karel Aman minnule on tunnistanud et temma minno kappi kallal on käinud ja minna sain ka omma teise amme Jaak Turba sõssara käest kätte, mis Jürri Steinberg 20 kop. eest olli ärra temmale müinud.

Jürri Steinberg sai 9mal Septembr ette kutsutud ja ta ütles Jaak Turba warrastas isse se amme ja wiis omma sõssara kätte agga minna ei olle mitte warrastanud.

Jaak Turba tulli ette ja tunnistas üts pühhapäiw kui keik rahwas koddust ärra ollid ja 1 tüdruk agga koddo olli siis ütles: Jürri Steinberg minnule minne wõtta sinna tüdruk kinni ja hulla temmaga tük aega siis lähhen minna ja wõttan Karel Sarrapu kappi lahti ja kaen mis sealt seest leian, sest nüid on hea waggane aeg. Siis hoidsin minna tüdruko kinni ja wedi aja perrast õikas Jürri Steinberg tulle ja lähme ärra mis hullad seal tüdrukuga. Kui ma ärra tullin siis näitas temma minule sedda hammet ja ütles tubbaka kot on ka mul jo paigale pandud ja wiis siis se amme ja müis minno sõssarale ärra sedda ma ei tean kas ta rahha olli sealt wõtnud wõi mitte.

Siis tulli Karel Aman ette ja tunnistas et Jürri Steinberg olli kül üts kord naglaga Karel Sarapu kappi kallal agga ma ei tea kas ta lahti sai wõi mitte sest ma tullin sealt mant ärra.

Karel Sarrapu tulli ette ja andis omma kahjo üllese 2 amet 3 Rubla 30 kop ja tubbaka kot 80 kop. ja rahha 268 kop.

Mõistus:

Koggokonna kohtus 9 Septmbr 1866.

Koggokonna Kohhus mõistis: et  Jürri Steinberg peab  Karel Sarrapule maksma 5 Rub 42 kop. ja saab 30 witsa lööki selle kappi lahkumise ja warguse eest ja Jaak Turba maksab nende hammete ja tubbaka kotti eest ⅓ jaggo 1 Rub 37 kop. Karel Sarrapule ja saa20 witsa lööki sepärrast et naad ühhe nõu mehhed olliwad ja et ta mitte kohhe sedda wargust polle üllese andnud.

Koggokonna Peakohtumees Josep Kerge 

Abbi "  "  Jaan Müirsep

Abbi "  "    Peter Püir


TAGASI KUVA MÄRGENDUS