18.
Tulli ette: Ottu Klotsmann ja kaewab, Lümando kõrtsmik on tema maa peale rukid külwanud, mis tema kartuwli haukudest põlluks teinud. Kümme koormat sõnnikut oli kaa peale wiinud ja kaerad üksi sealt pealt sõnniku järel leikanud; ja tema ei ole seda maad kõrtsmikule lubanud, muido oleks wilja ise peale teinud, aga ei ole kewadel seemet olnud. Kohtu poolt sai se maa tük ülewaadatud, ja leitud 4 külimittu suurune rukki maa olewad.
Kõrtsmik Mihkel Aando sai kohtu ette kutsutud ja temale see kaebtus ette loetud. Tema tunnistab, Tallitaja abimees, Juhan Ambus oli temale see maatüki lubanud; aed olnud sealt eest lagunud ja elajad käinud sealt läbi tema wiljas; O. Klotsm. üttelnud: mina ei jõua ise enam maad teha, ma kulutan siin enam ära kui ma siit saan.
Abbimees, J. Ambus sai kohtu ette kutsutud ja temalt küsitud? Tema tunnistab, et oli kõrtsmikule luba annud aja sealt kohalt teha, nõnda et wana mehe maa tük kõrtsmiku põllu külge jääb, kõrtsmik ütelnud: wanamees ei tahta enam seda maad. O. Klotsmann tunnistab ise tema ei ole lubanud seda maad mitte kõrtsmiku wilja alla oma sõnniku rammuga.
Selle peale ühendasid endid kohtu liikmed ja tegid see Mõistus: Kõrtsmik M. Aando maksab 1 rubla, et teise rammutud maa peale ilma lubata wilja teinud. Abim. J. Ambus maksab kaa 1 rubla trahwi et teise maad teisele lubanud. 1 rubla 50 kop. saab O.K. oma sõnniku eest ja 50 kop walla laeka.
18.
Tulli ette: Ottu Klotsmann ja kaewab, Lümando kõrtsmik on tema maa peale rukid külwanud, mis tema kartuwli haukudest põlluks teinud. Kümme koormat sõnnikut oli kaa peale wiinud ja kaerad üksi sealt pealt sõnniku järel leikanud; ja tema ei ole seda maad kõrtsmikule lubanud, muido oleks wilja ise peale teinud, aga ei ole kewadel seemet olnud. Kohtu poolt sai se maa tük ülewaadatud, ja leitud 4 külimittu suurune rukki maa olewad.
Kõrtsmik Mihkel Aando sai kohtu ette kutsutud ja temale see kaebtus ette loetud. Tema tunnistab, Tallitaja abimees, Juhan Ambus oli temale see maatüki lubanud; aed olnud sealt eest lagunud ja elajad käinud sealt läbi tema wiljas; O. Klotsm. üttelnud: mina ei jõua ise enam maad teha, ma kulutan siin enam ära kui ma siit saan.
Abbimees, J. Ambus sai kohtu ette kutsutud ja temalt küsitud? Tema tunnistab, et oli kõrtsmikule luba annud aja sealt kohalt teha, nõnda et wana mehe maa tük kõrtsmiku põllu külge jääb, kõrtsmik ütelnud: wanamees ei tahta enam seda maad. O. Klotsmann tunnistab ise tema ei ole lubanud seda maad mitte kõrtsmiku wilja alla oma sõnniku rammuga.
Selle peale ühendasid endid kohtu liikmed ja tegid see Mõistus: Kõrtsmik M. Aando maksab 1 rubla, et teise rammutud maa peale ilma lubata wilja teinud. Abim. J. Ambus maksab kaa 1 rubla trahwi et teise maad teisele lubanud. 1 rubla 50 kop. saab O.K. oma sõnniku eest ja 50 kop walla laeka.