PROTOKOLL

Vana-Kariste: Vana-Kariste kogukonnakohtu protokolliraamat (02.01.1848-03.12.1852)

LeidandmedEAA.2806.1.1
Kaader
2
3
Daatum16.01.1848
Protokolli number1
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Awik
Peter Milles
Johann Leppik

Tulli Jaan Masing sia kohto peäle ning kaebas et Endrik Kallite kaks weikest sigga (põrsad) temmal ühhe Rükki nabra on koggoniste ärra löhkunud, ning temmal seläbbi koggokonna kohto ülleswatamisse järrel üks Wak Rükkid kahjo tehtud, need põrsad on Jaan Masinge tüddar kahjo peält ärra ajanud, ka ütleb et Märt Undi sead selle nabra jures kahjo teinud, mispeale agga mitte Jaan Masingul tunnistud ei olnud, ning kül keu kennigi ei olla näinud et temma sead seäl nabra jures ei olnud pallalt arwamisse järrel ülles annud. Et nüüd kül Jaan Masingu Rükki nabra jures üks Wakka wäärt kahjo tehtud, ei wõi ommentegigi Kohhus rohkem mõista, et Endrik Kallit peab ⅙ Wak Rükkid Jaan Masingul kahjo tassumisseks kätte andme, sest et Jaan Masing ei wõinud neid surembid Nabra söötjad ülles anda ning awwalikkus tehha.

Johann Leppik [allkiri]

Tulli Jaan Masing sia kohto peäle ning kaebas et Endrik Kallite kaks weikest sigga (põrsad) temmal ühhe Rükki nabra on koggoniste ärra löhkunud, ning temmal seläbbi koggokonna kohto ülleswatamisse järrel üks Wak Rükkid kahjo tehtud, need põrsad on Jaan Masinge tüddar kahjo peält ärra ajanud, ka ütleb et Märt Undi sead selle nabra jures kahjo teinud, mispeale agga mitte Jaan Masingul tunnistud ei olnud, ning kül keu kennigi ei olla näinud et temma sead seäl nabra jures ei olnud pallalt arwamisse järrel ülles annud. Et nüüd kül Jaan Masingu Rükki nabra jures üks Wakka wäärt kahjo tehtud, ei wõi ommentegigi Kohhus rohkem mõista, et Endrik Kallit peab ⅙ Wak Rükkid Jaan Masingul kahjo tassumisseks kätte andme, sest et Jaan Masing ei wõinud neid surembid Nabra söötjad ülles anda ning awwalikkus tehha.

Johann Leppik [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS