Kaebus Polli metsawallitsus Knersch: Rulli Märt Nirk olla wastupannud ja polle metsawaht Johan Uibut mitte oma majas puid otsida lasknud, kus mõisa mõtsast 4 sülda kase puid ärrawarrastud olnud - ja palluda tema kohut teda selle eest seadusliku trahwile wõtta.

Märt Nirk kostab: Johan Uibu olla rehaall ja muial piibuga käinud ja puid otsinud, aga polle temma kuskile muiale otsimast kulnus, kuid aida ja kappi lukku taase. 

Johan Uibu andis ülles: tema polle piibuga ümberkäinud, köögis ja rehaall olla tema puid otsinud, muud lukku polle Nirk talle mitte lahti teinud, ega puid otsida lasknud.

Wallatallitajaabi Märt Jerw tunnistab: Märt Nirk polle mitte sinna otsimast keelnud, kus puud olla wõida, kuid aita sis kappe juure polle ta otsida lubbanud.

Margus *rits ütleb ka niisama sis weel, et ta Uibul mitte piipu polle suus näinud põllevad.

Otsus: Märt Nirk maksab 1 rbl 50 kop trahwi waestelaasiku 8 päewa sees ära, et ta puid mida juure otsimast keelnud. Uibu ülle wõib ta uuesti kaebada, kui ta piibuga rummalaste seal ümberkäinud olleks.