PROTOKOLL

Vana-Riisipere: Riisipere kogukonnakohtu protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.2635.1.8
Kaader
25
Daatum13.04.1868
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Otto Meltorf Peakohtumees
Hans Einbach Kohtumees
Jürri Kiel Kohtumees

2) tulli ette kaewa Rieseberre moisa Herra ja kaewas et Matsu sullane Jaan Einwärk on karduhwlid wäddades kuhja jurest üks küllemit kardtuhwlid warrastanud ja wanna Rieseberre moisa Aida mees neid käest ärra wötnud

2) Nömmiko perremees Jaan Umberg on ka üks küllemit kardohwlid warrastanud wina kögist Ue Rieseberre Aida mees on neid ärra wõtnud

a kardohwled sanud keik moisale taggasi

b selleparrast sai kohto ete kutsutud 1) Matso Jaan ja ja ei woinud mitte walleks tunnistada ja pallus et se temma rummalus olnud

d kohhus moistis et peab 45 kopike trahwimaksma walla laeka

e ja tulli kohtoette Nõmmika Jaan ja aias taggasi et ei olle killi mitto olnud ja temma wõtnud mõnned sauna juurdes küpsetada ja pannud leiba kotti

g kohhus moistis et warras on ikka warras ja peab omma trahwi kandma ja biddi ka 45 kopike walla laekase maksma

Peawannem o Meldorf [allkiri]

kõrwa mees Jürri Kiel XXX

korwa mees Hans Einbach XXX

2) tulli ette kaewa Rieseberre moisa Herra ja kaewas et Matsu sullane Jaan Einwärk on karduhwlid wäddades kuhja jurest üks küllemit kardtuhwlid warrastanud ja wanna Rieseberre moisa Aida mees neid käest ärra wötnud

2) Nömmiko perremees Jaan Umberg on ka üks küllemit kardohwlid warrastanud wina kögist Ue Rieseberre Aida mees on neid ärra wõtnud

a kardohwled sanud keik moisale taggasi

b selleparrast sai kohto ete kutsutud 1) Matso Jaan ja ja ei woinud mitte walleks tunnistada ja pallus et se temma rummalus olnud

d kohhus moistis et peab 45 kopike trahwimaksma walla laeka

e ja tulli kohtoette Nõmmika Jaan ja aias taggasi et ei olle killi mitto olnud ja temma wõtnud mõnned sauna juurdes küpsetada ja pannud leiba kotti

g kohhus moistis et warras on ikka warras ja peab omma trahwi kandma ja biddi ka 45 kopike walla laekase maksma

Peawannem o Meldorf [allkiri]

kõrwa mees Jürri Kiel XXX

korwa mees Hans Einbach XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS