PROTOKOLL

Veski: Protokolliraamat (1886-1889)

LeidandmedEAA.1133.1.3
Kaader
42
Daatum17.04.1887
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Sel 17 april 1887.

                            Man oliwa Pääkohtumees M. Karru.

                                          abi Kohtumees W. Pann 

                                                      -" -         J. Kulberg

                        

Ette tulli, Jaan Eller Wana Antsmõisast, selle 27ta webruaril 1887.a protokoli Wana Kuuste mehe Jaan Rusa nõudmise päle ainult 100. rbl ega auuteotaja käest. Selle 18na aprili 1886 a prottokoli juure, 27 märtzil 1886 a sündinud asjan Pussu kõrtsin. Jaan Eller üttel, et tema mitte, Jaan Rusa nõudmise päle midagi ei luba maksta, waid nõwwap Jaan Rusa käest selle kullu ja waiwa eest, misa ta mulle om tennu 100. rbl, nende tunistajade wastu om mul üttelda, nimelt Ann Kallise wastu, et tema minu wihalane om, tema om minu man tenistusen üht halba nink kõlwatumad elu üleültsen elun üles pidanu, ja selle pärast olen ma tema poole aasta päält tenistusest lahti tennu, mink üle tema minuga kõige suremad wiha tännäni peap. - Selle Mili Waheri wastu ei ole mul muud üttelda, kui et ta allaealine tüttar laps on, 15-16 aastat wanna. -

                                                    Otsus.

Kohus om arwanu l et Jaan Rusa üles antud tunistaja Ann Kallis, ka kohtu teaduse järrele Jaan Elleri wihalane on, ja selle pärast sellen asjan tunistajaks wastu wõtmada jäetud, ja 2. tunistaja Miili Waher, on allaealise olegu perast maha jänu, ll om Jaan Rusa ja ka Jaan Elleri was-

tatsik 100. rblane nõudmine tühjas arwatud. - Nii sama om ka Jaan Rusa 100. rbl nõudmine, Kusta Mulla ja Samuel Warjuni, käest tühjas mõistetud.

Jaan Rusa ei ole selle otsusega rahul ja palus prottokoli wälja. Jaan Eller ei ole ka sellega rahul, ja palus prottokoli wälja 2. nädalini surema kohtu päle sisse kaebamise tärmin sai nendele ka nimetetud. -

                                                    Päkohtumees M. Karru.  XXX

                                                   abi kohtumees. W. Pann.  XXX

                                                     Kohtumees. J. Kulberg  XXX

Sel 17 april 1887.

                            Man oliwa Pääkohtumees M. Karru.

                                          abi Kohtumees W. Pann 

                                                      -" -         J. Kulberg

                        

Ette tulli, Jaan Eller Wana Antsmõisast, selle 27ta webruaril 1887.a protokoli Wana Kuuste mehe Jaan Rusa nõudmise päle ainult 100. rbl ega auuteotaja käest. Selle 18na aprili 1886 a prottokoli juure, 27 märtzil 1886 a sündinud asjan Pussu kõrtsin. Jaan Eller üttel, et tema mitte, Jaan Rusa nõudmise päle midagi ei luba maksta, waid nõwwap Jaan Rusa käest selle kullu ja waiwa eest, misa ta mulle om tennu 100. rbl, nende tunistajade wastu om mul üttelda, nimelt Ann Kallise wastu, et tema minu wihalane om, tema om minu man tenistusen üht halba nink kõlwatumad elu üleültsen elun üles pidanu, ja selle pärast olen ma tema poole aasta päält tenistusest lahti tennu, mink üle tema minuga kõige suremad wiha tännäni peap. - Selle Mili Waheri wastu ei ole mul muud üttelda, kui et ta allaealine tüttar laps on, 15-16 aastat wanna. -

                                                    Otsus.

Kohus om arwanu l et Jaan Rusa üles antud tunistaja Ann Kallis, ka kohtu teaduse järrele Jaan Elleri wihalane on, ja selle pärast sellen asjan tunistajaks wastu wõtmada jäetud, ja 2. tunistaja Miili Waher, on allaealise olegu perast maha jänu, ll om Jaan Rusa ja ka Jaan Elleri was-

tatsik 100. rblane nõudmine tühjas arwatud. - Nii sama om ka Jaan Rusa 100. rbl nõudmine, Kusta Mulla ja Samuel Warjuni, käest tühjas mõistetud.

Jaan Rusa ei ole selle otsusega rahul ja palus prottokoli wälja. Jaan Eller ei ole ka sellega rahul, ja palus prottokoli wälja 2. nädalini surema kohtu päle sisse kaebamise tärmin sai nendele ka nimetetud. -

                                                    Päkohtumees M. Karru.  XXX

                                                   abi kohtumees. W. Pann.  XXX

                                                     Kohtumees. J. Kulberg  XXX