PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1868-1871)

LeidandmedEAA.4529.1.3
Kaader
48
Daatum24.10.1868
Protokolli number80
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Rast Mats Rast Peakohtumees
Jürri Orraw Jüri Orav Abikohtumees
Hans Tins Hans Tints Kohtumees
Pahl Kirjutaja

eodem dato.

Kaibas wahhimes Tonnis Orraw, et metsawaht Indr. Tamson olla tedda kõrtsis 3. näddali eest peksnid, ja löönud temma nina katki, - kui tedda olli 3 korda löönud, siis löönud tedda, Indrek Tamsoni, üks kord wastu, ka ütlenud temma ränkad sõimusõnnad, nimmelt et issa olla tedda pimmetast peast emma wittu sees teinud, kuida tahtu temma wastu akkada.

Tunnistus Jürri Peterson, Hans Tins ja Mats Tals.

Sai Indrek Tammson ette kutsutud, et tedda selle kaebtussega tuttawaks tehha, - agga olli ärra pagganenud.

Said tunnistussed jarrele kulatud ja wastassid küssimisse peale.

1. Mats Tals: temma näinud seppa-kodda jures kui I. Tammson olla Tõnnis Orrawad jämmeda teiwaga üks kord löönud, - tahtnud ka wastu lüüia kiwwiga, agga Indrek Tammson oidnud ennast ukse tahha.

2. Jürri Peterson: Indrek Tamson olla Tonnis Orrawad 2 korda löönud, sõimanud ja wiimati löönud nina katki, - agga Tonnis Orraw olla tedda üks kord wastu löönud.

3. Hans Tins: Indrek Tamson olla kaibajad 2 korda löönud, selle peale löönud kaebaja ka üks kord tedda wastu, - ja wiimati loonud kaebaja Tonnis Orrawa nina katki, - Indrek Tamson olnud sel korral kül joubnud.

Mõistetud: et se assi jääb teise kohtu päwaks kunni Indrek Tamson saab jälle tellitud.

eodem dato.

Kaibas wahhimes Tonnis Orraw, et metsawaht Indr. Tamson olla tedda kõrtsis 3. näddali eest peksnid, ja löönud temma nina katki, - kui tedda olli 3 korda löönud, siis löönud tedda, Indrek Tamsoni, üks kord wastu, ka ütlenud temma ränkad sõimusõnnad, nimmelt et issa olla tedda pimmetast peast emma wittu sees teinud, kuida tahtu temma wastu akkada.

Tunnistus Jürri Peterson, Hans Tins ja Mats Tals.

Sai Indrek Tammson ette kutsutud, et tedda selle kaebtussega tuttawaks tehha, - agga olli ärra pagganenud.

Said tunnistussed jarrele kulatud ja wastassid küssimisse peale.

1. Mats Tals: temma näinud seppa-kodda jures kui I. Tammson olla Tõnnis Orrawad jämmeda teiwaga üks kord löönud, - tahtnud ka wastu lüüia kiwwiga, agga Indrek Tammson oidnud ennast ukse tahha.

2. Jürri Peterson: Indrek Tamson olla Tonnis Orrawad 2 korda löönud, sõimanud ja wiimati löönud nina katki, - agga Tonnis Orraw olla tedda üks kord wastu löönud.

3. Hans Tins: Indrek Tamson olla kaibajad 2 korda löönud, selle peale löönud kaebaja ka üks kord tedda wastu, - ja wiimati loonud kaebaja Tonnis Orrawa nina katki, - Indrek Tamson olnud sel korral kül joubnud.

Mõistetud: et se assi jääb teise kohtu päwaks kunni Indrek Tamson saab jälle tellitud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS