PROTOKOLL

Vana-Kariste: Vana-Kariste kogukonnakohtu protokolliraamat (02.01.1848-03.12.1852)

LeidandmedEAA.2806.1.1
Kaader
11
Daatum23.04.1848
Protokolli number1
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Leppik
Jaan Awik
Jaak Kisow

Tulli se Abia Perremees Johann Tetzhoff sia kohto peäle ning andis ülles et temmal meie Walla sullase Jaan Baroni käest 10 R.B. sada ollewed.-

Jaan Baron astis ette ja andis ennesest sedda tunnistust et temma mõnne aasta Johann Tetzhoffi käest üks Hobbone ostnud, mispeäle temma kül 10 R.B. wõlga jänud.-

Jaan Baron lubbas se rahha Johann Tetzhoffi otamisse järrel Märdipäewani selsammal aastas ärra maksa.-

Johann Leppik [allkiri]

Tulli se Abia Perremees Johann Tetzhoff sia kohto peäle ning andis ülles et temmal meie Walla sullase Jaan Baroni käest 10 R.B. sada ollewed.-

Jaan Baron astis ette ja andis ennesest sedda tunnistust et temma mõnne aasta Johann Tetzhoffi käest üks Hobbone ostnud, mispeäle temma kül 10 R.B. wõlga jänud.-

Jaan Baron lubbas se rahha Johann Tetzhoffi otamisse järrel Märdipäewani selsammal aastas ärra maksa.-

Johann Leppik [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS