Kaebtus.
Kohtu ette astus Gottlep Laager, Jüri poeg, ja kaebas Päewati peremehe Tõnu Suga peale, kelle juures ta teenistuses olnud. Tõnu Suga on Gottlep Laageri enese sulaseks tellinud 1889 aastal Jüri päewast peale hakates. Nende kaup on kahesugune olnud: kas suwe peale 40 rubla eest, ehk kas aasta peale 25 rubla ja riide eest nii kuidas Gottlep Laager soowib. Nuud on Gottlep Laager suwe kauba wastu wõtnud ja pidi 40 rubla palka saama aga Tõnu Suga on kõigest 20 rubla wälja maksnud ja 20 maksmata jätnud, et tema aasta peale tellitud olla. Gottlep Laager palub kohut need puuduwad 20 rubla temale wälja maksta lasta. Gottlep Laager.
Kirjutaja J Aedas
Peakohtumees: Hans RaudXXX
Mõistus.
Seletamisele sai wõetud Gottlep Laageri asi, mille kaebtuse ta 3 Märtsil 1890a. sisse andis Tõnu Suga wastu. Tõnu Suga ütles, et ta Gottlep Laageri on aasta sulaseks tellinud, kui aga wiimane sügisel oleks soldatiks saanud, siis oeks tema suwe teenistuse eest temale palga wälja maksnud. Nüüd ei ole Gottlep Laager mitte soldatiks wastu wõetud ja pidi aasta palga eest teenima. Et Gottlep Laager aasta peale on kauba teinud, tunnistab juba see, et ta aasta peale tellimisepalgast juba 24 rub. 90 kop. on wastu wõtnud ja weel riiet, mis suwe kaubas sugugi ei seisa. Seega on tema aasta peale tellitud aga mitte suwe peale ja et ta poole aasta pealt on teenistusest ära läinud, siis on kohu poolt otsusseks tehtud, et: Gottlep Laageril Tõnu Suga käest midagi enam nõuda ei ole.
Olen rahul: Kotlep Laager
Tõnu SugaXXX
Kaebtus.
Kohtu ette astus Gottlep Laager, Jüri poeg, ja kaebas Päewati peremehe Tõnu Suga peale, kelle juures ta teenistuses olnud. Tõnu Suga on Gottlep Laageri enese sulaseks tellinud 1889 aastal Jüri päewast peale hakates. Nende kaup on kahesugune olnud: kas suwe peale 40 rubla eest, ehk kas aasta peale 25 rubla ja riide eest nii kuidas Gottlep Laager soowib. Nuud on Gottlep Laager suwe kauba wastu wõtnud ja pidi 40 rubla palka saama aga Tõnu Suga on kõigest 20 rubla wälja maksnud ja 20 maksmata jätnud, et tema aasta peale tellitud olla. Gottlep Laager palub kohut need puuduwad 20 rubla temale wälja maksta lasta. Gottlep Laager.
Kirjutaja J Aedas
Peakohtumees: Hans RaudXXX
Mõistus.
Seletamisele sai wõetud Gottlep Laageri asi, mille kaebtuse ta 3 Märtsil 1890a. sisse andis Tõnu Suga wastu. Tõnu Suga ütles, et ta Gottlep Laageri on aasta sulaseks tellinud, kui aga wiimane sügisel oleks soldatiks saanud, siis oeks tema suwe teenistuse eest temale palga wälja maksnud. Nüüd ei ole Gottlep Laager mitte soldatiks wastu wõetud ja pidi aasta palga eest teenima. Et Gottlep Laager aasta peale on kauba teinud, tunnistab juba see, et ta aasta peale tellimisepalgast juba 24 rub. 90 kop. on wastu wõtnud ja weel riiet, mis suwe kaubas sugugi ei seisa. Seega on tema aasta peale tellitud aga mitte suwe peale ja et ta poole aasta pealt on teenistusest ära läinud, siis on kohu poolt otsusseks tehtud, et: Gottlep Laageril Tõnu Suga käest midagi enam nõuda ei ole.
Olen rahul: Kotlep Laager
Tõnu SugaXXX